Pere Ubu — Honey Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Pere Ubu의 노래 "Honey Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hang my head — believe that I’ve died —
I’m fryin fish by the riverside.
You the way, the way back home,
Honey Moon.
All the world is like a one arm man,
Swimming hard the best that he can.
I’ll be the one, you never know.
Honey Moon, I miss you so.
Honey Moon.
Cloudy sky, looks like rain.
Stand aside for the start of some pain.
I get so tired it’s like I’m another man.
Say no more, the rest I know.
I never like it when that part of me shows.
Cover up, cuz I think that I’m needin.
Honey Moon, I’m already bleedin.
All the world is like a one arm man,
Swimming hard the best that he can.
I’ll be the one, you never know.
Honey Moon, I miss you so.
Honey Moon.
Swing low. I know.
Saw the pot called a heart of gold —
Hung around it like a one eye dog.
Fix the roof?
Believe that I’ll try.
I might know better when it’s day or it’s night,
Stand by, I think that I’m sleepin.
Outside, the corn it is creepin.
All the world is like a one arm man,
Swimming hard the best that he can.
I’ll be the one, you never know.
Honey moon, I miss you so.
Honey Moon.
Honey Moon.
Honey. Moon.

가사 번역

내 머리를 걸어—내가 사망 한 것으로 생각 —
난 리버사이드 옆의 프리인 피쉬야
당신 길,집으로 돌아 오는 길,
허니 문
모든 세계는 한 팔 남자 같다,
할 수 있는 최선을 다해 헤엄쳐요
나는 당신이 결코 알지 못할,하나가 될 것입니다.
자기야 문,보고 싶어
허니 문
흐린 하늘,비처럼 보인다.
고통의 시작을 위해 옆으로 서십시오.
너무 피곤해서 다른 사람인 것 같아
더 이상 말하지 마,내가 아는 나머지.
내 부분이 표시 할 때 나는 그것을 좋아하지 않는다.
숨어,내가 필요 해요 생각 사촌.
허니 문,나는 이미 피 흘리고있다.
모든 세계는 한 팔 남자 같다,
할 수 있는 최선을 다해 헤엄쳐요
나는 당신이 결코 알지 못할,하나가 될 것입니다.
자기야 문,보고 싶어
허니 문
낮은 스윙. 나도 알아.
황금의 심장이라는 냄비를 보았다 —
한 눈 개처럼 매달려있었죠
지붕을 고쳐?
나는 시도 할 것이다 생각합니다.
낮인지 밤인지 잘 알 것 같아,
대기,나는 자고 있어요 생각합니다.
외부,옥수수 그것은 크리핀입니다.
모든 세계는 한 팔 남자 같다,
할 수 있는 최선을 다해 헤엄쳐요
나는 당신이 결코 알지 못할,하나가 될 것입니다.
자기야 문,보고 싶어
허니 문
허니 문
여보. 달