Pere Ubu — The Hollow Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Pere Ubu의 노래 "The Hollow Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the sun won’t arrive in the morning.
And the moon won’t arrive in the evening, too —
then we start to get a kind of picture of how it would
be to…
Baby, to live without you.
There’s a hole in the bucket.
There’s a rock in my shoe.
I’m working up a set of notions of how it would be to…
Baby, to live without you.
Warning! Warning!
Here we have the deep water.
Danger: Strange Feelings.
Danger: Strange Feelings.
Five o’clock in the morning.
And there’s something happening here.
Why, I finally get a kind of picture.
The point is coming through.
Clouds of mystery clear.
I drop down a hole.
I find a hollow earth.
I wake up in a land of extremes —
to find the worst that could be,
that everything would be just what it seems.
Warning! Warning!
Here we have the deep water.
Danger: Strange Feelings.
If the sun won’t arrive in the morning.
And the moon won’t arrive in the evening, too…
Then we start to get a kind of picture —
The light is coming through.
Clouds of mystery clear.
I drop down a hole.
I find a hollow earth.
I wake up in a land of extremes —
to find the worst that could be,
that everything would be just what it seems.
Warning! Warning!
There we have the deep water.
Danger: Strange Feelings.
가사 번역
아침에 해가 안 오면
그리고 달도 저녁에 도착하지 않을 것입니다 —
그런 다음 우리는 그것이 어떻게 할 것인가에 대한 일종의 그림을 얻기 시작합니다
에 수…
자기 없이 살기 위해서
통에 구멍이 있어
내 신발에 바위가 있어
나는 그것이 어떻게 될 것인지에 대한 일련의 개념을 연구하고있다…
자기 없이 살기 위해서
경고! 경고!
여기에 우리는 깊은 물이있다.
위험:이상한 느낌.
위험:이상한 느낌.
아침 5 시
그리고 여기서 무슨 일이 일어나고 있습니다.
왜,나는 마침내 사진의 종류를 얻을.
중요한 건 지나가는 거야
신비의 구름 분명.
나는 구멍을 드롭 다운.
나는 빈 지구를 찾을 수 있습니다.
나는 극단의 땅에서 일어나 —
최악의 상황을 찾으려면,
즉,모든 것이 보인다 단지 것입니다.
경고! 경고!
여기에 우리는 깊은 물이있다.
위험:이상한 느낌.
아침에 해가 안 오면
그리고 달도 저녁에 도착하지 않을 것입니다…
그런 다음 우리는 사진의 종류를 얻기 시작 —
불이 들어오고 있어
신비의 구름 분명.
나는 구멍을 드롭 다운.
나는 빈 지구를 찾을 수 있습니다.
나는 극단의 땅에서 일어나 —
최악의 상황을 찾으려면,
즉,모든 것이 보인다 단지 것입니다.
경고! 경고!
저기 깊은 물이에요
위험:이상한 느낌.