Peret — Es Preferible 가사 및 번역
이 페이지에는 Peret의 노래 "Es Preferible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es preferible… reír que llorar
y así la vida se debe tomar,
los ratos buenos hay que aprovechar,
si fueron malos mejor olvidar.
Y si la chaqueta me queda corta,
no me preocupa, voy a la moda.
Y si un abrigo no tengo yo,
aunque haga frio, siento calor.
Y es preferible… (Jajajá, jojojó, jajajá), reír que llorar
y así la vida se debe tomar,
los ratos buenos hay que aprovechar,
si fueron malos mejor olvidar.
Mira, mirar al mundo con alegría,
tratarnos todos con simpatía,
porque la vida volando pasa,
dejar lo malo para mañana.
Y es preferible… (Jojojó, jajajá, jejejé), reír que llorar
y así la vida se debe tomar,
los ratos buenos hay que aprovechar,
si fueron malos mejor olvidar.
Y si tengo un duro, yo me lo gasto,
si no lo tengo, voy y lo gano.
Si calabatas, me da una chica,
al verme solo, me da la risa.
Y es preferible… (Jojojó, jajajá, jajajá), reír que llorar
y así la vida se debe tomar,
los ratos buenos hay que aprovechar,
si fueron malos mejor olvidar.
Mira, mirar al mundo con alegría,
tratarnos todos con simpatía,
porque la vida volando pasa,
dejar lo malo para mañana.
Je, je, je, je, je
가사 번역
그것은 더 나은입니다... 웃을 때보다 웃을 때
그래서 인생은 촬영해야합니다,
좋은 시간을 사용해야합니다,
그들이 나쁜 있다면 더 나은 잊어 버려.
그리고 재킷이 나에게 짧은 맞는 경우,
나는 패션에있어,걱정하지 않아요.
코트가 없으면,
추운 경우에도,나는 뜨거운 느낌.
그리고 그것은 바람직하다... (하하하,조조요,하하하),울음소리보다 웃음소리
그래서 인생은 촬영해야합니다,
좋은 시간을 사용해야합니다,
그들이 나쁜 있다면 더 나은 잊어 버려.
봐,기쁨을 가진 세상을 봐,
동정심으로 우리 모두를 치료,
비행 생활이 통과하기 때문에,
내일을 위해 나쁜 둡니다.
그리고 그것은 바람직하다... (조조요,하자하,제주제),울음소리보다 웃음소리
그래서 인생은 촬영해야합니다,
좋은 시간을 사용해야합니다,
그들이 나쁜 있다면 더 나은 잊어 버려.
내가 한푼도 있다면,나는 그것을 지출,
내가 없으면 내가 이길거야
칼라바타스,여자 하나 줘,
나 혼자 보는 것은 나를 웃게 만든다.
그리고 그것은 바람직하다... (조조요,하자하,하자하),울음소리보다 웃음소리
그래서 인생은 촬영해야합니다,
좋은 시간을 사용해야합니다,
그들이 나쁜 있다면 더 나은 잊어 버려.
봐,기쁨을 가진 세상을 봐,
동정심으로 우리 모두를 치료,
비행 생활이 통과하기 때문에,
내일을 위해 나쁜 둡니다.
나,나,나,나,나