Pereza — La Noria 가사 및 번역

이 페이지에는 Pereza의 노래 "La Noria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qué bueno oír tu voz hablándome tan cerca
Qué bien me encuentro sólo con mirarte
Toda una vida entera viéndote pasar de largo
Ahora te tengo de verdad
Digo yo, que estaré dentro de uno de esos sueños
Todo me sale esto no puede ser real
Qué subidón es todo cierto estoy despierto
Entonces me dejo llevar
Girando como una noria
Si me lo pides nena sabes que me voy de casa
No te preocupes, si no te lo pido yo
Que aquí nada nos ata, pisa la vida y arranca
Esto no ha hecho más que empezar
Girando como una noria
Nos fuimos en tu coche
Rumbo: lejos de cualquiera
Se hizo de noche y nos dormimos mi amor
En una curva nos salimos de la carretera
Te fuiste tú ¿por qué no yo?
Girando como una noria
Los días van pasando y tú no estás
Los días van pasando y tú no estás
Como una noria
La vida pasando y tú no estás
Los días van pasando y tú no estás

가사 번역

이렇게 가까이서 네 목소리가 들리니 좋다
널 보고 있으면 얼마나 좋겠니
네가 지나가는 걸 보는 평생동안
이제 나는 정말로 당신을 가지고있다
나는 그 꿈 중 하나가 될 것입니다,말
모든 것이 나에게 밝혀 이것은 진짜 일 수 없다
내가 깨어있어 모든 사실 서지 무엇
그럼 난 흥분된다
회전 바퀴처럼 회전
나한테 물어보면 집에 갈 거야
걱정마,내가 부탁하지 않으면
여기서는 아무것도 우릴 묶지 않고 삶의 한걸음 앞으로 나아간다
이 단지 시작했다
회전 바퀴처럼 회전
우리는 당신의 차에 몰았다.
코스:누구로부터 멀리
어두워져서 잠든 내 사랑
곡선 위에 우리는 도로에서 얻을
넌 떠났어 왜 내가?
회전 바퀴처럼 회전
하루가 지나고 넌 그렇지 않아
하루가 지나고 넌 그렇지 않아
관람차처럼
인생은 계속되고 당신은 하지 않습니다
하루가 지나고 넌 그렇지 않아