Periphery — Marigold 가사 및 번역
이 페이지에는 Periphery의 노래 "Marigold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Latch to this life like a death grip,
We’re satisfied
With the mundane I’m keeping out of sight,
But still we are young.
We are young.
I’ll steer the angels down
Keep him in the back room, shut the door.
Let go.
And now he’s there at the grave, cold, dead paralyzed.
Pushing daisies while we still feel the sunshine.
We are young.
We are young.
Sift through the marigolds to please our damaged souls.
This place is haunting me.
Jump through the rope let’s make it credible.
When blood is all we see,
Life is impossible.
Death is coming 'round like a hurricane swirling.
We’re on the clock and the needle’s turning.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.
I’m just another one wandering endlessly on to the grave.
The signs of the times are upon us.
So we’re pitting for tomorrow.
Sucking on the mother’s dead tit
Of sorrow.
Sorrow.
It’s all right.
We learn it all before we go.
Snapped by the neck as we swallow.
Chin up.
I’m tying the rope.
Leaving all hollow.
This place is haunting me.
Jump through the rope let’s make it credible.
When blood is all we see,
Life is impossible.
Death is coming 'round like a hurricane swirling.
We’re on the clock and the needle’s turning fast.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.
No funeral. No pyre that’s burning.
This body’s dust in the wind that’s hurling past.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.
I guess I will just leave things the way they are.
This place is haunting me.
Jump through the rope let’s make it credible.
When blood is all we see.
Life is impossible.
(Death is coming 'round like a hurricane swirling.
We’re on the clock and the needle’s turning.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.)
Death is coming 'round like a hurricane swirling.
We’re on the clock and the needle’s turning fast.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.
No funeral. No pyre that’s burning.
This body’s dust in the wind that’s hurling past.
The misery’s killing me slowly.
Give me a spine to work it out.
가사 번역
죽음 그립 같이 이 생활에 래치,
우리는 만족합니다
먼데인이 눈에 띄지 않아,
하지만 여전히 우리는 젊다.
우린 어려요
내가 천사를 조종할게
뒷방에 가둬서 문 닫아
놔줘
그리고 지금 그는 무덤,감기,죽은 마비에있다.
우리는 여전히 햇빛을 느끼는 동안 데이지를 밀어.
우린 어려요
우린 어려요
우리의 손상된 영혼을 기쁘게 메리 골드를 통해 선별.
여기 소름끼치는데
밧줄을 통해 점프 의 그것을 신뢰할 수 있도록 할 수 있습니다.
피만 있으면,
인생은 불가능해
죽음이 소용돌이 치는 허리케인처럼 돌고 있습니다.
시간이 촉박하고 바늘이 돌리고 있어
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐
난 무덤에 끝없이 방황하는 또 다른 사람이에요
시대가 다가온다
그래서 우리는 내일 파이팅하고 있습니다.
빠는 어머니의 죽은 가슴
슬픔의.
슬픔.
괜찮아.괜찮아.
우리는 우리가 가기 전에 모든 것을 배운다.
삼킬 때 목에 스냅.
턱을 들어
밧줄을 묶고 있어
모든 중공을 떠나.
여기 소름끼치는데
밧줄을 통해 점프 의 그것을 신뢰할 수 있도록 할 수 있습니다.
피만 있으면,
인생은 불가능해
죽음이 소용돌이 치는 허리케인처럼 돌고 있습니다.
시간이 촉박해서 바늘이 빨라지고 있어
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐
장례식도 없고 불타는 파이레는 없습니다.
이 몸은 바람이 불고 과거의 먼지입니다.
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐
난 그냥 그대로 두고 갈게
여기 소름끼치는데
밧줄을 통해 점프 의 그것을 신뢰할 수 있도록 할 수 있습니다.
피만 보이면 돼
인생은 불가능해
(죽음은 소용돌이 허리케인처럼'라운드오고있다.
시간이 촉박하고 바늘이 돌리고 있어
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐)
죽음이 소용돌이 치는 허리케인처럼 돌고 있습니다.
시간이 촉박해서 바늘이 빨라지고 있어
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐
장례식도 없고 불타는 파이레는 없습니다.
이 몸은 바람이 불고 과거의 먼지입니다.
고통은 천천히 나를 죽이고 있습니다.
척추를 줘봐