Pernice Brothers — Goodbye, Killer 가사 및 번역

이 페이지에는 Pernice Brothers의 노래 "Goodbye, Killer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was you, you were me Took back soaring high above a reefer sea
Life looked pretty from where we stood
But you were shooting for the gutter
And your aim was very good
Maybe if I hadn’t let it get so far
Then it might not be so difficult to be where other people are
You knew heartache, you knew tears
Well, so did all the other ones you dragged down in the gears
I don’t judge, I know will is free
But when the sick abet the sick
It’s gonna end up tragically
Maybe if I hadn’t let it get so far
Then it might not be so difficult to be where other people are
Be where the people are
Be where the people are
Be where the people are
Be where the people are
Someone’s lover
Someone’s brother
Someone’s friend
Lovely words and concepts
Sweeter when they’re true
I once applied to you
Someone’s killer
Someone’s devil
Someone’s end
It’s hard to live that down
It’s hard to live as them
So go easy, friend
Goodbye, killer
Goodbye, Joe
I hope you know I always loved you
But I had to let you go Maybe if I hadn’t let it get so far
Then it might not be so difficult to be where other people are
Be where the people are
Be where the people are
Be where the people are
Be where the people are

가사 번역

난 너였어,넌 내가 냉동 바다 위에서 급증하고
인생은 우리가 서 있던 곳에서 꽤 보았다
하지만 넌 시궁창을 위해 총을 쐈잖아
그리고 당신의 목표는 아주 좋았다
만약 내가 그렇게 멀리 가지 못하게 했더라면
그런 다음 다른 사람들이 어디에 그렇게 어렵지 않을 수 있습니다
당신은 상심을 알고 눈물을 알고있었습니다
음,네가 기어에 끌려갔던 다른 것들들도
윌이 자유롭다는 걸 알아요
하지만 아픈 아벳 아픈 때
비극적으로 끝날거야
만약 내가 그렇게 멀리 가지 못하게 했더라면
그런 다음 다른 사람들이 어디에 그렇게 어렵지 않을 수 있습니다
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가
누군가의 애인
누군가의 동생
누군가의 친구
사랑스러운 단어와 개념
달콤한 때 그들은 사실
나는 한 번 당신에게 적용
누군가의 살인자
누군가의 악마
누군가의 끝
그런 삶을 사는 건 힘든 일이야
그들처럼 살기 힘들어요
그래서,친구 쉽게 이동합니다
안녕,살인자
안녕,조
난 당신이 내가 항상 당신을 사랑 알고 있기를 바랍니다
하지만 널 보내줘야만 했어 내가 그렇게 멀리 가지 않았다면
그런 다음 다른 사람들이 어디에 그렇게 어렵지 않을 수 있습니다
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가
사람들이 있는 곳으로 가