Pernice Brothers — Judy 가사 및 번역
이 페이지에는 Pernice Brothers의 노래 "Judy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight is long, the television’s on So soft, so low
She feels a scream, we’ll be an emerald green
So close you sleep
And I don’t always mind
The quiet that it brings
So let’s pretend our lives will never end
Somehow, some way
And I won’t always mind
The certainty it leaves in doubt
The quiet danger, strange to stranger
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Would you please, would you please, would you please?
There’s somewhere in her song
You hardly move at all like both of you are gone
You hardly move at all like both of you are gone
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me
가사 번역
오늘 밤은 길고,텔레비전은 너무 부드럽고,너무 낮다
비명을 지르면 에메랄드 그린으로 갈 거야
너무 가까이 잠을
그리고 나는 항상 신경 쓰지 않는다
그것이 가져다 조용한
그러니 우리 삶이 끝나지 않는 척 하자
어떻게 든,어떤 식 으로든
그리고 나는 항상 신경 쓰지 않을 것이다
의심할 여지 없는 확실성
낯선 사람에게 이상한 조용한 위험
제발,제발,제발
그녀의 노래 어딘가에 있어
두 분 다 돌아가신 것처럼 움직이지 마세요
두 분 다 돌아가신 것처럼 움직이지 마세요
내가 본 걸 봤다고 전해줘 내가 본 걸 봤다고