Pernice Brothers — The Loving Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Pernice Brothers의 노래 "The Loving Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll stay with you
But that’s as much as I will do
Please don’t think I’m cruel
I’ve been through this too many times to bullshit you
Yes, I feel the pull
But a major part of me is unavailable
What I had I gave
Resist the need to save me. I will not be saved
I must agree with you the thought is fine:
To knot and braid your fraying ends to mine
But I’m not the loving kind
I don’t suggest we try
It’s best to let a dead thing lie
Hate me if you must
But trust me when I say this love will never live
Now it only halfway scares me to the bone
I wrote myself a code by which to live
Because I’m not the loving kind
It’s a fatal flaw
I’ve seen it every time before
It can’t be fixed with time
I’d love you if I was the loving kind
It’s a fatal flaw
I’ve seen it every time before
You’re young enough, there’s time
I’ll never, ever, ever be the loving kind
가사 번역
나는 당신과 함께 머물 것이다
하지만 그건 내가 할 수 있는 한
내가 잔인하다고 생각하지 마
난 당신을 속이기 위해 너무 많은 시간을 겪었습니다
예,나는 풀 느낌
하지만 내 주요 부분은 사용할 수 없습니다
내가 준 것
절 구해야 할 필요성에 저항하세요 나는 구원받지 않을 것이다.
나는 당신과 함께 생각 괜찮 동의해야합니다:
매듭과 내 당신의 마모 끝을 브레이드
하지만 난 사랑스럽지 않아
나는 우리가 시도 제안 하지 않습니다
죽은 게 거짓말한 게 최선이야
날 증오해
하지만 내 말 믿어 이 사랑은 절대 안 살아
이제 그것은 단지 뼈에 절반 무서워
나는 나 자신에게 살 수있는 코드를 썼다
왜냐면 난 사랑스럽지 않거든
그것은 치명적인 결함입니다
나는 그것을 전에 모든 시간을 보았다
그것은 시간에 고정 할 수 없습니다
나는 사랑 종류 인 경우에 당신을 사랑합니다
그것은 치명적인 결함입니다
나는 그것을 전에 모든 시간을 보았다
당신은 충분히 젊은있어,시간이있다
나는 결코,결코,이제까지 사랑스런 친절하지 않을 것이다