Perpetuate — The Last Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Perpetuate의 노래 "The Last Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I was your monument
Then you shook the ground
Now there’s no justice in your domain
The righteous suffer at your gain
I will take you down
Before the clash of war I hear a distant cry
The sound reminds me that my destiny is nigh
Fear in my bones but my resolve is holding fast
No turning back now
This stand will be my last
The battle rages on till dusk falls on your creation
Trembling you realize defeat
But when the air is still, suddenly
Reflected in my blade I see
The wretch is me
The blood-stained horizon burns my eyes with brazen light
The Daystar descends into the dark of endless night
I break the mirror, kill the visions of my past
No turning back now
This stand will be my last
God of vengeance, shine forth
Rise up, O Judge of the earth
and render recompense to the proud.
Who will stand for me against the evildoers?
Who will take his stand for me against those who do wickedness?
Can a throne of destruction be allied with You,
one which devises mischief by decree?
They band themselves together against the life of the righteous
and condemn the innocent to death
But Thou has been my stronghold, my rock of refuge
and Thou will destroy them.
Father, I’m burning
Mother, I’m yearning
Michael, I’m falling down
Father, I’m turning
Mother, I’m learning
Michael, I’m lost and found
I’m lost
가사 번역
내가 니 기념비였을때
그럼 당신은 땅을 흔들었다
이제 귀하의 도메인에 정의가 없습니다
의로운 당신의 이득에 고통
널 쓰러뜨릴 거야
전쟁의 충돌 전에 나는 먼 외침을 듣고
이 소리는 내 운명이 거의 없다는 것을 상기시켜줍니다
내 뼈에 두려움이 있지만 내 의지는 빨리 들고 있습니다
이제 돌이킬 수 없다
이 스탠드는 내 마지막 될 것입니다
전투는 황혼이 당신의 창조에 떨어질 때까지 격노
패배를 깨닫게 떨고
공기가 여전히 때,갑자기
내가 볼 내 블레이드에 반영
화환은 나야
피로 얼룩진 지평선은 뻔뻔 한 빛으로 내 눈을 태웁니다
Daystar 는 끝없는 밤의 어둠으로 내려갑니다
거울을 부수고 과거의 환영을 죽여
이제 돌이킬 수 없다
이 스탠드는 내 마지막 될 것입니다
복수의 신이시여,빛을 내라
일어나,오 지구 판사
그리고 자랑스럽게 재 컴파일 렌더링합니다.
누가 악독에 맞서 날 위해 서겠습니까?
누가 악을 행하는 자들에 대하여 나를 위해 그의 입장을 취할 것입니까?
파괴의 왕위가 당신과 동맹을 맺을 수 있습니까,
법령에 의해 장난을 고안 하나?
그들은 의로운 사람들의 삶에 함께 뭉친다.
그리고 무고한 죽음을 비난하십시오
하지만 너는 나의 거점이다,나의 피난처 바위
그리고 너는 그들을 파괴 할 것이다.
아버지,불타고 있어요
엄마,난 갈망하고 있어요
마이클,내려가고 있어
아버지,돌아갈래요
어머니,나는 배우고있다
마이클,길을 잃었어
길을 잃었어