Perry Como — Hoop Dee-Doo 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "Hoop Dee-Doo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
I hear a polka and my troubles are through
Hoop-dee-doo, hoop-dee-dee
This kind of music is like heaven to me Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
Has got me higher than a kite
Hand me down my soup and fish
I am gonna get my wish
Hoop-dee-doin' it tonight
When there’s a trombone playin'
I get a thrill, I always will
When there’s a concertina stretched about a mile
I always smile 'cause that’s my style
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
Plays a tune so sweet that I could die
Lead me to the floor and hear me yell for more
'Cause I’m a hoop-dee-doin' kind of guy
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-doo), hoop-de-doo
(I hear a polka and my troubles are through)
Ha, ha, ha
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-dee) hoop-de-dee
(This kind of music is like heaven to me)
Oh, hoop-dee-doo (hoop-hee-doo)
Hoop-dee-doo (hoop-Dee-Doo)
Has got me higher than a kite
Hand me down my soup and fish
I am gonna get my wish
Hoop-dee-doin' it tonight
(When there’s a trombone playin')
Ah, ha, ha, ha
(He gets a thrill)
I get a thrill, I always will
(He always will)
(When there’s a concertina stretched about a mile
I always smile (You'll see him smile)
'Cause that’s my style (Oh, that’s his style)
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
(Plays a tune so sweet that we could die)
Ah, yes lead me to the floor and hear me yell for more
'Cause I’m a hoop-dee-doin' kind of guy
Ooooh, hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
It’s got us higher than a kite
They’re in clover, we’re in bloom
When we’re dancin' give us room
Hoop-de-doin' it with all of our might
Rain may fall and snow may come
Nothin’s gonna stop us from
Hoop-dee-doin' it Hoop-dee-doin' it Hoop-dee-doin' it tonight
가사 번역
후프-디-두,후프-디-두
폴카 한 마리가 힘들다면서
후프-디-두,후프-디-디
이런 종류의 음악은 나에게 천국처럼 후프 디두,후프 디두
연보다 높이 올랐어
내 수프와 생선 내려줘
나는 내 소원을 얻을 것이다
오늘 밤 열심히 해
트롬본 놀이가 있을 때
나는 스릴을 얻는다,나는 항상
콘서티나가 1 마일 정도 늘어나면
난 항상 웃어 그건 내 스타일이니까
중간에 바이올린 이있을 때
오,정말 그가 너무 달콤한 곡을 연주하는 수수께끼입니다
내가 죽을 수 있도록 달콤한 곡을 재생
바닥으로 데려가서 소리 지르는 것 좀 더 들려줘
난 후프-디-도킹이야
후프-디-두,후프-디-두
(후프-디-두),후프-드-두
(나는 폴카를 듣고 내 문제를 통해 있습니다)
하,하,하
후프-디-두,후프-디-두
후프 디 디
(이 종류의 음악은 나에게 천국 같다)
아,후프-디-두(후프-희-두)
후프-디-두(후프-디-두)
연보다 높이 올랐어
내 수프와 생선 내려줘
나는 내 소원을 얻을 것이다
오늘 밤 열심히 해
(트롬본 플레이'가있을 때)
아,하,하,하
(그는 스릴을 얻는다)
나는 스릴을 얻는다,나는 항상
(그는 항상)
(콘체르티나가 약 1 마일 늘어났을 때
나는 항상 미소(당신은 그를 볼 수 있습니다 미소)
그건 내 스타일이기 때문에(오,그건 그의 스타일입니다)
중간에 바이올린 이있을 때
오,정말 그가 너무 달콤한 곡을 연주하는 수수께끼입니다
(우리가 죽을 수 있도록 달콤한 곡을 재생)
아,그래,날 바닥으로 인도하고 더 많은 소리를 듣고
난 후프-디-도킹이야
우오,후프-디-두,후프-디-두
연보다 더 높아
그들은 클로버에있어,우리는 꽃에있어
우리가 춤을 출 때,우리에게 방을 주라.
우리 힘을 다해서
비는 떨어질 수 있으며 눈이 올 수 있습니다
우릴 막을 방법이 없어
오늘 밤에도 열심히 하고 있어