Perry Como — Missouri Waltz 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "Missouri Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Missouri Waltz
«Hush-a-bye m’baby, slumber time is comin' soon
rest your head upon my breast while Mammy hums a tune
the sandman is callin' where shadows are fallin'
while the soft breezes sigh as in days long gone by!»
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Strum, strum, strum, strum strum!
Seems I hear those banjos playin' once again
Hmmm, hum, hmmm!
That same old plaintive phrase!
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Music by Frederick Knight Logan
and lyrics by James Royce Shannon 1916
가사 번역
기타
미주리 왈츠
'잘 가''파자마 시간이 곧 다가온다'
내 가슴 위에 머리를 휴식하는 동안 매미 콧노래 조정
샌드맨은 그림자가 떨어지는 곳을 부른다
부드러운 바람이 한숨 동안 일 같이 오래 지났습니다!»
미주리에서 이 멜로디를 들었던 곳
내가 어렸을 때 매미의 무릎에
노인들은 험민과 밴조가 무방비였다
너무 달콤하고 낮은!
스트 럼,스트 럼,스트 럼,스트 럼 스트 럼!
밴조가 또 한 번 노는 소리가 들린다.
흠,흠,흠!
그 같은 오래된 은밀한 문구!
미주리에서 이 멜로디를 들었던 곳
내가 어렸을 때 매미의 무릎에
노인들은 험민과 밴조가 무방비였다
너무 달콤하고 낮은!
프레드릭 나이트 로건 음악
그리고 제임스 로이스 섀넌의 가사 1916