Perry Como — Say It Isn't So/Blue Skies/Here's That Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "Say It Isn't So/Blue Skies/Here's That Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say It Isn’t So Blue Skies
Here’s That Rainy Day
Sing to me, Mr. C., sing to me the song that I’ve been waiting to hear,
just for me, Mr. C., just for me,
and everybody else will disappear. ..
Say it isn’t so, say it isn’t so everyone is sayin' you don’t love me say it isn’t so!
Everywhere I go everyone I know
whispers that you’re growin' tired of me say it isn’t so!
People say that you
found somebody new
and it won’t be long before you leave me say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
.. . and it won’t be long before you leave me say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
Blue skies, smilin' at me Nothin' but blue skies do I see
Blue birds singin' a song
Nothin' but blue birds all day long!
Never saw the sun shinin' so bright
Never say things goin' so right
Noticin' the days hurryin' by When you’re in love, my, my how they fly!
Blue days, all of them gone
Nothin' but blue skies from now on!
Never saw the sun shinin' so bright
Never say things goin' so right
Noticin' the days hurryin' by When you’re in love, my, my how they fly!
Blue days, all of them gone
Nothin' but blue skies from now on!
Maybe I should have saved
those left-over dreams
funny, but here’s that rainy day!
Here’s that rainy day
they told me about
and I laughed at the thought
that it might turn out this way!
Where is that worn-out wish
that I threw aside,
after it brought my lover near?
Funny how love becomes
a cold rainy day
funny, that rainy day is here!
Funny how love becomes
a cold rainy day
funny. ..
that rainy day is here!
가사 번역
그렇게 푸른 하늘이 아니라고 말해봐
비오는 날이 왔습니다
노래해요,씨,
선생님,절 위해서요,
그리고 다른 사람들은 사라질 것입니다. ..
모두가 날 사랑하지 않는다고 말하는 게 아니라고 말해!
내가 아는 모든 사람을 어디로 가든
네가 자라는 속삭임들 나한테 질렸다고 안 그래!
사람들은 당신이 말
새로운 사람을 발견
그리고 당신이 나를 떠나기 오래 전에 그것이 사실이 아니라고 말할 것입니다!
모든 것이 여전히 확인 말
그게 내가 알고 싶은 전부야
그리고 그들이 말하는 것
그것은 그렇게하지 말!
.. . 그리고 당신이 나를 떠나기 오래 전에 그것이 사실이 아니라고 말할 것입니다!
모든 것이 여전히 확인 말
그게 내가 알고 싶은 전부야
그리고 그들이 말하는 것
그것은 그렇게하지 말!
푸른 하늘,나에게 아무것도 미소'하지만 푸른 하늘은 내가 볼 수 있습니까
블루 버드 노래'노래
아무것도'하지만 푸른 새 하루 종일!
태양을 본 적이 없다'너무 밝은
아무말도 하지마.
당신이 사랑에 빠졌을 때,나의,나의 그들이 어떻게 날지,지나가는 날들을 알리고 있어요!
블루 데이,그들 모두는 사라
이제부터 푸른 하늘은 없어!
태양을 본 적이 없다'너무 밝은
아무말도 하지마.
당신이 사랑에 빠졌을 때,나의,나의 그들이 어떻게 날지,지나가는 날들을 알리고 있어요!
블루 데이,그들 모두는 사라
이제부터 푸른 하늘은 없어!
어쩌면 내가 저장 했어야
그 왼쪽 이상 꿈
재미 있지만,여기에 비오는 날입니다!
비오는 날이 왔습니다
그들은 나에 대해 말했다
그리고 나는 생각에 웃었다
이 방법으로 판명 수 있습니다!
그 낡은 소원은 어디에 있습니까
내가 옆으로 던져,
내 애인을 데려온 후?
재미 사랑이 될 방법
추운 비오는 날
재미,비오는 날이 여기에 있습니다!
재미 사랑이 될 방법
추운 비오는 날
재미. ..
비오는 날은 여기!