Perrys — Celebrate Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Perrys의 노래 "Celebrate Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the time comes and I am standing at the river
That separates the two worlds that I love
Torn between my precious friends and my family
And the place of peace that’s waiting up above
Hold my hand and stay there by my side
And when I finally step into the tide
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
I have spent most of my life on earth preparing
To take the trip from here to Heaven’s throne
With the Shield and Word of God to guide me
Its a comfort knowing I am not alone
So when I take my final fleeting breath
And fade into the gentle sleep of death
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
No more broken dreams
No more tears to cry
Into my Father’s arms I’ll fly
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
Celebrate me Home!
가사 번역
때가 되면 나는 강에 서 있다
그건 내가 사랑하는 두 세계를 구분해
내 소중한 친구와 가족 사이에 찢어진
그리고 위 기다리고 평화의 장소
내 손을 잡고 옆에 있어
그리고 마침내 조수에 들어갔을 때
나를 집에 축하해라!
거기 나를 축하
그 땅에 나를 축하해라.
그 장소에서 나를 축하하십시오
은혜에 의해 저장 나를 축하
그냥 앉아서 울지 마 내가 떠났으니까
나를 집에 축하해라
난 내 인생의 대부분을 지구상에서
여기서 천국의 왕위까지
방패와 신의 말씀으로 나를 인도하소서
내가 혼자가 아니라는 것을 아는 그것의 편안함
그래서 나는 나의 마지막 덧없는 숨을 쉴 때
그리고 죽음의 온화한 잠으로 퇴색하십시오
나를 집에 축하해라!
거기 나를 축하
그 땅에 나를 축하해라.
그 장소에서 나를 축하하십시오
은혜에 의해 저장 나를 축하
그냥 앉아서 울지 마 내가 떠났으니까
나를 집에 축하해라
더 이상 깨진 꿈
울 것이다 더 이상 눈물 없음
아버지의 품에 나는 날 것이다
나를 집에 축하해라!
거기 나를 축하
그 땅에 나를 축하해라.
그 장소에서 나를 축하하십시오
은혜에 의해 저장 나를 축하
그냥 앉아서 울지 마 내가 떠났으니까
나를 집에 축하해라
나를 집에 축하해라!