Persefone — Fall to Rise 가사 및 번역

이 페이지에는 Persefone의 노래 "Fall to Rise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life in every breeze of air*
In every cup of tea
When fear holds your heart beating
Cowardice stabs your will
Drowning you in doubts
To get to the agonic point of giving up Self-destruction, the only path for you to find strength
You’re weak to the bone
Poisoned for the fangs of lie
Feelings drown in chaotic thoughts
Face the fear, rise against the dawn
Raise your soul with pride
Your sword is faith
As you feel the death
The harder life becomes the more you must stand
You are alone in your life
But brave in your fight
Suffering, wounded
Again and again
Seven times ahead to fall
Rise, Rise an eight
And keep the fight
Keep the fight and
Become a warrior
Feeling drown in chaotic thoughts
Face the fear, rise against the dawn
Raise your soul with pride
Your sword is faith
As you feel the death
The harder life becomes the more you must stand
You are alone in your life
Alone…
Feeling drown in chaotic thoughts
Face the fear, rise against the dawn
Raise your soul with pride
Your sword is faith
As you feel the death
The harder life becomes the more you must stand
You are alone in your life
But brave in your fight

가사 번역

공기의 각 산들바람안에 생활*
차 한 잔에
공포가 너의 심장 박동을 붙들 때
비겁한 당신의 뜻을 찔러
의심 당신을 익사
자기 파괴를 포기하는 고통의 지점에 도착,당신이 힘을 찾을 수있는 유일한 경로
넌 뼈에 약해
거짓말의 송곳니를 위해 독살
감정은 혼란스러운 생각에 빠져
두려움에 맞서서 새벽에 맞서 일어나라
긍지와 함께 당신의 영혼을 올립니다
당신의 검은 믿음입니다
당신이 죽음을 느낄 때
더 힘들어질수록 더 힘들어질 거야
당신은 당신의 인생에서 혼자
하지만 당신의 싸움에서 용감한
고통,부상
또 다시
일곱 번 앞서 가을
일어나,여덟 상승
그리고 싸움을 유지
싸움을 계속
전사가 되십시오
혼란스러운 생각에 빠져있는 느낌
두려움에 맞서서 새벽에 맞서 일어나라
긍지와 함께 당신의 영혼을 올립니다
당신의 검은 믿음입니다
당신이 죽음을 느낄 때
더 힘들어질수록 더 힘들어질 거야
당신은 당신의 인생에서 혼자
혼자…
혼란스러운 생각에 빠져있는 느낌
두려움에 맞서서 새벽에 맞서 일어나라
긍지와 함께 당신의 영혼을 올립니다
당신의 검은 믿음입니다
당신이 죽음을 느낄 때
더 힘들어질수록 더 힘들어질 거야
당신은 당신의 인생에서 혼자
하지만 당신의 싸움에서 용감한