Persefone — Kusanagi 가사 및 번역

이 페이지에는 Persefone의 노래 "Kusanagi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Old as time*
The strongest power of mankind
It was searched for
By all men with courage to face it Living in all of us Awaits the moment to show its eyes
The power to be the one
Let the rain clean my sweat
Let the wind clear my mind
The pride I must leave behind
To find strength in my path"
What you need it lives in you
Strong decisions you must live for!
«Old men in ancient times
Searched for it on the courage path»
All your fears disappear
When conviction rises all around
«Fear is my wall to get the power
Righteousness will draw out from my soul!»
As did the Sword of Gods
The one that stands is the one who believes
You hold your power as your fears
Stand away from your way
You hold your inner strength
Living every moment as the last
«In silence I remain standing
Searching for the right ideas
To be strong on weakness
To be wise on ignorance
I feel lost, as my sight has become grey
I behold, what I used to see as clear as a blue sky
A shadow in my will that hides my fears
I shall get over them, bravery!»
As did the Sword of Gods
The one who stands is the one who believe
You hold your power as your fears
Stand away from your way
You hold your inner strength
Living every moment as the last

가사 번역

오래 된 시간*
인류의 최강의 힘
그것은 검색되었습니다
우리 모두에 살고 그것을 직면 할 용기를 가진 모든 사람에 의해 그 눈을 보여 순간을 기다립니다
힘이 하나가 될 거야
비는 내 땀을 닦아 보자
바람은 내 마음을 취소 할 수 있습니다
내가 떠나야 할 자존심
내 길 속의 힘을 찾기 위해서"
당신이 필요 그것은 당신에 살고
당신이 살아야하는 강력한 결정!
"옛날에 옛 남자들"
용기의 경로에서 찾아냈습니다»
당신의 공포는 모두 사라집니다
신념이 모든 주위에 상승 할 때
"공포는 힘을 얻는 나의 벽 이다
의로움은 내 영혼으로부터 벗어나게 될 것이다!»
신들의 검처럼
서 있는 자는 믿는 자야
당신은 당신의 두려움으로 당신의 힘을 보유
멀리 당신의 방법에서 서
당신은 당신의 내면의 힘을 잡아
마지막 순간으로 매 순간 살기
"조용히 나는 서있어
올바른 아이디어 검색
나약함에 강해지려면
무지에 현명 할 수 있습니다
내 시야가 회색이되기 때문에 나는 길을 잃은 느낌
보라,내가 푸른 하늘처럼 맑은 보는 데 사용
내 의지에 그림자 내 두려움을 숨 깁니다
나는 그들을 극복할 것이다,용기!»
신들의 검처럼
서 있는 자는 믿는 자야
당신은 당신의 두려움으로 당신의 힘을 보유
멀리 당신의 방법에서 서
당신은 당신의 내면의 힘을 잡아
마지막 순간으로 매 순간 살기