Persefone — Truth Inside the Shades 가사 및 번역
이 페이지에는 Persefone의 노래 "Truth Inside the Shades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sorrow gives me inner calm
Please hollow damn me!
Darkness remains in my pain
Loneliness stacks my eyes
That thrown at night
Brought me a sign and die.
Winter still
Grief is my mind
Ancient feelings in me
(Truth in me)
Scrabbling for illusions
Beg my night
Torturing me Waiting for my life.
Feel my void
Hollow thoughts
The hope decline that slowly has grown
Hear my cry.
My sense is wounded
'Cause I have found the truth inside the shades.
Free is my mind
But who am I?
Free is my mind
The beauty of existence dies in me
(Trust in me)
Another fear, the pain, the void
I see faces (reflecting)
Pieces of my soul like shattered glass.
I ask…, I pray…, I…
Scrabbling for illusions
Beg my night
Torturing me Waiting for my life.
Feel my void
Hollow thoughts
The hope declines that slowly has grown
Hear my cry.
My sense is wounded
'Cause I have found the truth inside the shades.
This untruth, no worth!
This, my life, doesn’t mind!
Kill this glimmer of hope!
Leave me!
Solitude, solitude!
Leave me in my own misfortune
The sights of my life!
Scrabbling for illusions
Beg my night
Torturing me Waiting for my damn.
Kill me! Kill me! Kill me!
'Cause I’ve seen my truth inside of me
가사 번역
슬픔은 나에게 내면의 평온을 준다.
제발 텅 빈둥대지 마!
어둠은 내 고통에 남아
외로움은 내 눈을 쌓아
즉 밤에 던져
표지판을 가져왔고 죽었습니다
아직도 겨울
슬픔은 내 마음입니다
고대의 나에 대한 감정
(나에 있는 진실)
환상을 위해 긁힌 자국
내 밤을 구걸
내 인생을 기다리며 고문하고 있어
내 공허함을 느껴라.
빈 생각
희망은 천천히 성장 감소
내 울음을 들어라.
내 감각은 부상
그늘에서 진실을 찾았거든
무료 내 마음
하지만 난 누구지?
무료 내 마음
존재의 아름다움은 내 안에 죽는다
(나를 믿어 라)
또 다른 두려움,고통,공허
나는 얼굴(반영)
부서진 유리처럼 내 영혼의 조각.
나는 기도한다.…
환상을 위해 긁힌 자국
내 밤을 구걸
내 인생을 기다리며 고문하고 있어
내 공허함을 느껴라.
빈 생각
희망은 천천히 성장 감소
내 울음을 들어라.
내 감각은 부상
그늘에서 진실을 찾았거든
이 사실,아니 가치!
이,내 인생,상관 없어!
이 빛나는 희망을 죽여라!
날 놔둬!
고독,고독!
내 불행에 나를 남겨주세요
내 삶의 광경!
환상을 위해 긁힌 자국
내 밤을 구걸
나를 고문하는 것은 내 빌어 먹을 기다리고.
날 죽여! 날 죽여! 날 죽여!
내 안에서 내 진실을 봤거든