Persiana Jones — Venezuela 가사 및 번역

이 페이지에는 Persiana Jones의 노래 "Venezuela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vivo lontano da te confinato
vivo lontano non esiste l’amor
la mia terra da anni ho lasciato,
quando ci penso e' tristezza e dolor
storie passate presenti e future,
storia che lasciano l’amaro nel cuor
storie vissute sulla mia pelle,
guardo la notte e cadon le stelle
lontano da te a cercar la fortuna
non e' unavita fatta per me gente distratta e indifferente
pensano ad altro non certo a me preso di colpo dallo sconforto,
cerco lavoro vicino al porto
voglio tornare a casa mia
trovo un’imbarco da clandestino,
non e' una nave ma un grande casino
risse botte accoltellamenti,
senti soltanto 1000 lamenti
l’altoparlante fa tutti tacere
il capitano ha un comunicato
«e' per me un gran dispiacere ma ci hanno affondato»

가사 번역

나는 당신을 제한 에서 멀리 살고
나는 멀리 떨어져 살고 사랑이 없다
몇 년 동안 내 땅은,
내가 그것에 대해 생각할 때,그것은 슬픔과 고통입니다.
현재와 미래의 과거 이야기,
마음이 쓴맛을 남기는 이야기
이야기는 내 피부에 살았다,
나는 밤이 별을 가을 시계
멀리 당신에게서 행운을 추구
그것은 나를 위해 삶,산만하고 무관심 사람들이 아니다.
그들은 갑자기 절망에 의해 촬영 나보다 다른 뭔가를 생각합니다,
포트 근처의 작업 찾기
내 집으로 돌아가고 싶어
나는 불법 탑승 을 찾을 수 있습니다,
배가아니고 엉망이야
싸우는 배럴 찌르기,
신음 소리만 들리네
스피커는 모두를 조용히 지킵니다
선장님 진술이 있습니다
"그것은 나를 위해 큰 슬픔이지만 우리는 침몰했습니다»