Perssons Pack — En sekund i Sverige 가사 및 번역
이 페이지에는 Perssons Pack의 노래 "En sekund i Sverige"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Greven står och skryter hur han slogs med själve hin
I fyra dygn och fjorton timmar har han varit vit
Men nu är hin besegrad och greven har idag
Firat det med konjak som var fransk och värmde bra
Han luta sig mot räcket som löper utmed bron
Tittar upp mot himlen och bland amerikanska ord
Hörs bröllopsklockor klinga över hav och över land
Där knappast vackra Anna får sitt nya efternamn
I bänken längst där fram torkar svärmor bort en tår
Hon hade smidit större planer för sin ende son
Men gjort är gjort och ingenting kan ändra det som sker
Om fyra ynka veckor ska de unga tu bli tre
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här är en sekund i Sverige, det är allt
Det här är ingen popsång, ändå ger jag hals
Det här en sekund i Sverige någonstans
Det dansar en reflex över kyrkans lilla kör
Den kommer från trafiken som rullar utanför
En hantverkarpickup drar sitt sista andetag
Ut ur hytten stormar en bjässig blåklädd karl
För hus, barn och fruga har han jobbat dag som natt
Händigt folk kan alltid måla vitt och spika svart
Han sparka till ett däck och får en skymt i ögonvrån
Av en gamling som med tunga steg ner mot träbron går
Den gamla går och tänker på sina yngre år
Det var strax före kriget men han minns det som igår
Hur han och hans kamrater som var unga och såg rött
Sprätte runt en lördagkväll denna tyska höst
Det var här nere vid bron de röda stötte på patrull
Av nån som var nazist och nån som mest var full
Men likväl det var söner från kullarnas palats
Som av de unga röda bjöds på det som kallas slakt
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här är en sekund i Sverige, någonstans
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Om en enda kort sekund i Sverige ger jag hals
Den gamle ser nu bilderna fladdra förbi
Hur han bankade livet ur ett rikemansglin
Han minns lukten av konjak och strömmen av blod
För glinet som stilla låg här invid bron
Han minns hur han flydde över land och hav
Och att han efter fyra veckor kom till USA
Där blev han frälst av Jesus och jobbade sig upp
Till en chefspost på Chrystler som ligger i Detroit
Men hur som helst just nu hörs bröllopsklockor klart
Mot den lilla träbron går en svenskfödd amerikan
Han säger «Lord och mercy, dig känner jag igen»
Till en illa sliten greve som ser upp i himmelen
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här är en sekund i Sverige, det är allt
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Om en enda kort sekund i Sverige ger jag hals
Som älven om våren tiden forsar fram
Små, stora ögonblick blandas med varann
Sällan, mycket sällan blir livet som ni tänkt
Och aldrig kan du ana när din sorg mot lyckan vänts
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här är en sekund i Sverige, det är allt
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här en sekund i Sverige
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Det här är en sekund i Sverige, det är allt
Det här är ingen popsång, nej ingen popsång alls
Om en enda kort sekund i Sverige ger jag hals
가사 번역
카운트 스탠드 그는 힌 자신과 함께 싸우는 방법을 자랑
사흘 십사 시간 동안 그는 흰색이었다
그러나 지금 힌은 패배하고 카운트는 오늘 있습니다
프랑스어와 잘 따뜻하게 코냑과 함께 축하
그는 다리를 따라 실행 난간에 기댈
하늘과 미국의 단어 사이에 찾고
결혼 종소리가 바다 건너와 땅에 반지 마십시오
아름다운 애나가 새 성을 얻는 곳
앞 벤치에서 시어머니가 눈물을 닦아냈어요
그녀는 그녀의 외아들을 위해 더 큰 계획을 세웠다
그러나 완료 완료 아무것도 무슨 일이 일어나고 있는지 변경할 수 없습니다
4 주 안에 젊은 투는 세 가지가 될 것입니다
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 두 번째예요
이건 팝송이아니고 난 목구멍을
스웨덴 어딘가에서 이 1 초
그것은 교회의 작은 합창단 위에 반사 춤을
그것은 외부 롤링 트래픽에서 온다
장인 픽업은 그의 마지막 숨을 그립니다
오두막에서 우뚝 솟은 푸른 입은 동료를 폭풍
집,아이들과 아내를 위해 그는 낮과 밤 일했다
편리한 사람들은 항상 흰색과 손톱 검은 색을 칠할 수 있습니다
그는 갑판에 차기 그의 눈의 모서리를 엿볼 수 있습니다
한 노인의 누가 무거운 단계 아래로 나무 다리를 향해 간다
오래 된 그의 젊은 년에 대해 생각 간다
전쟁 직전이었지만 어제처럼 기억해요
어떻게 그와 그의 동료는 젊은 빨간 보였다
토요일 밤 이 독일 가을 주위에 흩어져있다
다리 아래쪽에 있었는데,빨갱이들이 순찰대와 마주했어요
나치였고 취했을 때
그러나 그럼에도 불구하고 언덕의 궁전에서 아들이 있었다
젊은 빨갱이들은 학살이라는 것에 대해 대우받았습니다
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
이 어딘가에 스웨덴에서 두 번째입니다
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 단 하나의 짧은 초 나는 목
노인은 지금 과거 펄럭이는 사진을 본다
어떻게 부자의 유리에서 목숨을 구타했는지
그는 코냑의 냄새와 혈액의 흐름을 기억합니다
그 요람은 다리 옆에 여전히 있었다
그는 그가 육지와 바다를 통해 탈출하는 방법을 기억합니다
그리고 4 주 후에 그는 미국에 왔습니다
그곳에서 그는 예수에 의해 구원되었고 그의 길을 따라 일했습니다
디트로이트에 있는 크리스틀러의 서장으로
그러나 어쨌든 지금 웨딩 벨은 분명히 들어 있습니다
작은 나무 다리를 향해 스웨덴 태생 미국 간다
"주님과 자비,당신을 압니다"»
천국을 들여다보며 심하게 닳아빠진 백작에게
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 두 번째예요
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 단 하나의 짧은 초 나는 목
봄의 강이 쏟아져 나오면서
작은,큰 순간 서로 혼합
드물게,아주 드물게 생활은 당신 예정대로 일 것입니다
그리고 행복에 대한 슬픔이 바뀔 때 결코 상상할 수 없습니다
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 두 번째예요
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 1 초
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 두 번째예요
이 모든 팝 노래,아니 더 팝 노래가 아니다
스웨덴에서 단 하나의 짧은 초 나는 목