Perzonal War — All I Gave 가사 및 번역
이 페이지에는 Perzonal War의 노래 "All I Gave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I gave is all I could
I will warn you, you ain’t gonna take it
Take it not the easy way
Take it precisely as I say
For you know this is my own creation
I worked so hard on my own
And after all I have grown
To the individual that you might fear
Hiding not behind my face
I’m so sure I found my place
From there confrontation feels so easy
Why is it so hard to kick a thought out of your mind
And keep it at the same time?
Come see my eyes, what do you see?
Tell me what you expect of me
This is all I gave
I killed myself
My heart and my soul they will slowly die
…come back alive!
This is built up with my sweat
I was the one who curled in dread
Maybe I just pulled it much too hard then
I walked my way with consequence
And ever searched for evidence
But there are some things
You will never find it
가사 번역
내가 준 건 내가 할 수 있는 전부야
경고하는데 안 가져가
쉬운 방법 말고
내가 말한대로 정확하게 가져 가라.
내 창조물이란 걸 아시오?
나 혼자 열심히 일했어
그리고 결국 나는 성장했습니다
당신이 두려워 할 수있는 개인 에
내 얼굴 뒤에 숨어 있지
나는 내 장소를 발견 확신합니다
거기에서 대결은 너무 쉽게 느낀다
왜 그렇게 생각을 떨쳐내기가 어렵죠?
그리고 동시에 그것을 유지?
내 눈을 보거라 뭐가 보이니?
나한테 뭘 기대하는지 말해봐
이게 내가 준 전부야
나는 나 자신을 죽였다
내 마음과 내 영혼은 천천히 죽을 것이다
...살아 돌아와!
이 내 땀으로 구축
공포에 질렸던 건 나였어
어쩌면 난 그냥 너무 열심히 다음 그것을 뽑아
나는 결과 내 길을 걸었다
그리고 이제까지 증거를 검색
하지만 몇 가지 있다
당신은 그것을 결코 발견하지 못할 것이다