Pesado — A chillar a otra parte 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "A chillar a otra parte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si claro que estoy llorando
O es que acaso esperabas
Que hiciera un fiesta como despedida
Y aplaudir que te vas
Destrozando mi vida
O que al irte me vaya corriendo
A la iglesia a pedirle a dios que te bendiga, no No podré perdonarte a pesar que te amo
Con todo mi alma me obligas a odiarte
Hoy te ríes de mi no te duele dejarme
Pero vas a volver a buscarme
Y te advierto que voy a vengarme
Vas a besar el suelo por dios te lo juro
Vendrás a pedirme perdón
Y no dudo que mendigaras por un beso
A mis labios tu piel rogara
Que la toquen mis manos se que voy a gozar
Cuando vengas llorando
Me voy a burlar de ti al verte arrastrando
Te arrepentirás de haberme conocido
Porque hoy me declaro tu peor enemigo
Y lo que te mereces por abandonarme
Es que al volver te mande a chillar a otra parte.
No podré perdonarte a pesar que te amo
Con toda mi alma me obligas a odiarte
Hoy te ríes de mi no te duele dejarme
Pero vas a volver a buscarme
Y te advierto que voy a vengarme
Vas a besar el suelo por dios te lo juro
Vendrá a pedirme perdón y no dudo que mendigaras
Por un beso a mis labios tu piel rogara
Que la toquen mis manos se que voy a gozar
Cuando vengas llorando me voy a burlar de ti Al verte arrastrando
Te arrepentirás de haberme conocido
Porque hoy me declaro tu peor enemigo
Y lo que te mereces por abandonarme
Es que al volver te mande a chillar a otra parte.
가사 번역
네,당연히 울죠
또는 당신은 기대 했는가
작별 파티를 하기 위해
그리고 당신이 갈 박수를 보냅니다
내 인생을 망칠
아니면 당신이 떠날 때 나는 달린다
교회에 신의 축복이 있으래도 안 돼 널 사랑해도 용서할 수 없어
내 영혼으로 날 미워하게 만들어요
오늘 날 비웃을 순 없어
하지만 넌 날 위해 돌아올 거야
그리고 경고하는데,난 복수를 할거야.
바닥에 키스해
와서 용서를 구해
그리고 난 당신이 키스를 간청 의심의 여지가 없다
내 입술에 당신의 피부는 을 구걸
내 손이 그녀를 터치하자 나는 즐길 수 있습니다 알고
당신이 울 때
널 놀려주마
날 만난 걸 후회하게 될 거야
오늘 내가 네 최악의 적이라고 선언했으니까
날 떠날 자격이 있는 것도
그냥 내가 돌아왔을 때,난 당신이 다른 곳에서 비명을 보낼 수 있다는 것입니다.
널 사랑해도 용서할 수 없어
내 영혼으로 날 미워하게 만들어요
오늘 날 비웃을 순 없어
하지만 넌 날 위해 돌아올 거야
그리고 경고하는데,난 복수를 할거야.
바닥에 키스해
그가 내게 용서를 구하러 올거야.
내 입술에 키스를 위해 당신의 피부를 구걸
내 손이 그녀를 터치하자 나는 즐길 수 있습니다 알고
네가 울면 내가 널 놀려줄 거야
날 만난 걸 후회하게 될 거야
오늘 내가 네 최악의 적이라고 선언했으니까
날 떠날 자격이 있는 것도
그냥 내가 돌아왔을 때,난 당신이 다른 곳에서 비명을 보낼 수 있다는 것입니다.