Pesado — Hermosísimo Lucero 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Hermosísimo Lucero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿A donde te hayas hermosísimo Lucero?
¿A quien estas iluminándole la vida?
mientras que aquí sin ti soy mula sin arriero
muerta de sed por los caminos de la vida.
Quisiera ser aquella nube pasajera
para buscarte en lugares que me ofendes
quisiera estar en donde estas ahorita mismo
para arrancarte de los brazos donde duermes.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
Si me emborracho pa olvidarte no te olvido
Por qué en el fondo de mi copa te estoy viendo
y desde el fondo de esa copa tú te burlas
con una risa que me mata el pensamiento.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
가사 번역
어디 갔니,아름다운 루세로?
누구에 대한 삶을 조명하고 있습니까?
너 없는 동안 난 운전기사 없는 노새야
삶의 경로에 대한 갈증 죽어.
나는 그 지나가는 구름이되고 싶습니다
날 불쾌하게 하는 곳에서 널 찾으려고
지금 당신이 있는 곳에 있고 싶어요
잠든 곳에서 널 떼어 내려고
넌 내 존재를 밝히는 태양이야
당신은 내 갈증이 진정되는 물입니다
넌 내가 숨쉬는 공기야
당신은 내가 마침내 쉴 땅입니다.
내가 취하면 아빠가 널 잊겠지
왜 내 컵의 바닥에서 나는 당신을 보는거야
그리고 그 컵의 바닥에서 당신은 재미를
웃음이 내 마음을 죽인다.
넌 내 존재를 밝히는 태양이야
당신은 내 갈증이 진정되는 물입니다
넌 내가 숨쉬는 공기야
당신은 내가 마침내 쉴 땅입니다.