Pesado — Intentos 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Intentos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuantas veces he tratado
De decirte que te amo
Cuantas charlas he empezado
Y he dejado a medio terminar
Cuantas miradas en secreto
Cuantos suspiros sin alientos
Cuantas veces he tratado
De besarte y no me atrevo
Cuantas cosas he inventado
Para volverte a mirar
Cuantos intentos y no puedo
Decirte que te quiero
Por que me falta valor
Para decirte que te quiero
Como nunca he querido a nadie
Porque me falta valor
Para decirte que yo
Siento un cariño que es inigualable
Porque me falta valor
Para decirte que en mi
Hay tanto amor
Que empieza a lastimarme
Ayudame por favor
Ya lo he intentado muchas veces
No puedo
Me falta valor
(se repite toda…)
가사 번역
나는 얼마나 많은 시간을 시도 했습니까
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
내가 얼마나 많은 대화를 시작했는지
그리고 나는 반을 끝냈다
얼마나 많은 보이는 비밀
얼마나 많은 숨 한숨
나는 얼마나 많은 시간을 시도 했습니까
당신과 나는 감히 키스 할 수 없습니다
내가 얼마나 많은 것을 발명 했는가
널 다시 보고
얼마나 많은 시도와 나는 할 수 없습니다
내가 당신을 사랑 말해
내가 용기가 부족한 이유
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
누구도 사랑한 적이 없듯이
용기가 없어서
당신에게 내가
나는 타의 추종을 불허하는 사랑을 느낀다
용기가 없어서
내 안에서
너무 많은 사랑이 있습니다
그 날 상처 시작
나를 도와주세요
나는 여러 번 시도했다
나는 할 수 없다
나는 용기가 없다
(모두 반복…)