Pet Shop Boys — I Didn't Get Where I Am Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "I Didn't Get Where I Am Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s made me feel so sad
And brought it home to me once more
I want what I cannot have
When you can’t get what you want
You still have all the rest
But isn’t it sad to settle for second-best?
I’ve been waiting at home
For someone to phone
I didn’t get where I am today
Without living that old cliche
I’ve been lying in bed
The sheets over my head
I didn’t get where I am today
Without giving up in dismay
Hey hey hey
Told everyone I’m over it
I’ve quit this cul-de-sac
But just when I thought
I’d lost it for good
That feeling comes right back
When you can’t get what you want
You wear your bravest face
But deep inside you’re sinking without a trace
I’ve been called repressed
A poet, a pest
I didn’t get where I am today
Without getting in someone’s way
I live my life on a stage
Put it down on the page
I didn’t get where I am today
Without writing a resume
I didn’t get where I am today
Hey hey hey
Hey hey hey
I didn’t get where I am today
I didn’t get where I am today
I’ve explored situations
Hey hey hey
The themes and variations
Hey hey hey
I didn’t get where I am today
Without losing it on the way
On the Street of Shame
Hey hey hey
Looking for someone to blame
Hey hey hey
I didn’t get where I am today
Without leaving in disarray
I didn’t get where I am today
Hey hey hey
가사 번역
너무 슬프다
그리고 그것은 나에게 한 번 더 집으로 가져
나는 내가 가질 수없는 것을 원한다
당신이 원하는 것을 얻을 수 없을 때
당신은 여전히 모든 나머지를 가지고
그러나 두 번째 최고 정착 슬픈 아닌가요?
집에서 기다렸어요
전화로 누군가를 위해
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
그 오래된 진부한 을 살지 않고
침대에 누워 있었어요
내 머리 위에 시트
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
실망 속에서 포기하지 않고
헤이 헤이 헤이
다 잊었다고
이 골목길을 끊었어
하지만 내가 생각했을 때
나는 그것을 영원히 잃어 버렸다
그 느낌은 바로 돌아 온다
당신이 원하는 것을 얻을 수 없을 때
당신은 당신의 용감한 얼굴을 착용
하지만 네 안의 깊숙한 곳에선 흔적도 없이 가라앉고 있어
난 억압받았어요
시인,해충
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
다른 사람의 길을 잃지 않고
난 무대에서 살아
그것을 페이지에 내려 놓으십시오
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
이력서 작성 없이
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
나는 상황을 탐구했다
헤이 헤이 헤이
테마 및 변형
헤이 헤이 헤이
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
길을 잃지 않고
수치의 거리에
헤이 헤이 헤이
비난 할 사람을 찾고
헤이 헤이 헤이
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
혼란에 떠나지 않고
오늘 내가 어디있는지 몰랐어
헤이 헤이 헤이