Pet Shop Boys — It Couldn't Happen Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "It Couldn't Happen Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday, remember how clear it seemed
In six inch heels, quoting magazines
Go all the way, you knew you could
So far, so good
Someone asked: Who do you think you are?
Who pays your bills? How come you came this far?
Shrugged him off, and locked the door
So good, this far
Now it almost seems impossible
We’ve drunk too much, and woke up everyone
I may be wrong, I thought we said
It couldn’t happen here here
I don’t expect to talk in terms of sense
Our dignity and injured innocence
It contradicts your battle-scars
Still healed, so far
Now it almost seems incredible
We’ve laughed too loud, and woke up everyone
I may be wrong, but I thought we said
It couldn’t happen here
Now it almost seems impossible
We’ve found ourselves back where we started from
I may be wrong, I thought we said
It couldn’t happen here
I may be wrong, I thought we said
It couldn’t happen here
가사 번역
어제,그것은 듯 얼마나 명확 기억
6 인치 발 뒤꿈치,잡지를 인용
모든 길을 이동,당신은 당신이 할 수 알고 있었다
지금까지,그래서 좋은
누군가가 물었다:당신은 당신이 누구라고 생각합니까?
누가 청구서를 지불? 왜 여기까지 온 거야?
그를 어깨를 으쓱하고 문을 잠그고
그래서 좋은,이 멀리
지금은 거의 불가능 보인다
우리는 너무 많이 마셔서 모두를 깨웠습니다
내가 잘못 될 수있다,나는 우리가 말했다 생각
그것은 여기에서 일어날 수 없었다
난 그런 말 하기 싫어
우리의 존엄성 및 손상된 무죄
그것은 당신의 전투 흉터와 모순됩니다
아직 치유,지금까지
지금은 거의 놀라운 것 같다
우리는 너무 큰 소리로 웃었고,모두를 깨웠다
내가 틀릴 수도 있지만
그것은 여기에서 일어날 수 없었다
지금은 거의 불가능 보인다
우리가 시작한 곳에서 우리는 다시 자신을 발견했습니다
내가 잘못 될 수있다,나는 우리가 말했다 생각
그것은 여기에서 일어날 수 없었다
내가 잘못 될 수있다,나는 우리가 말했다 생각
그것은 여기에서 일어날 수 없었다