Pet Shop Boys — Memory of The Future 가사 및 번역

이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "Memory of The Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You seem to be
Inevitable to me
Like a memory of the future
I was and will be with you
Over and over again
I keep tasting that sweet madeleine
Looking back at my life now and then
Asking if not later then when?
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you
You unlock the past
So many scenes moving fast
At last the right conclusion
Or at least a sweet illusion
Over and over again
I keep tasting that sweet madeleine
Looking back at my life now and then
Asking if not later then when?
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you
You seem to be
A perfect memory
Of the future reminding me
How life is meant to be
Over and over again
I keep tasting that sweet madeleine
Looking back at my life now and then
Asking if not later then when?
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you
It’s taken me all of my life
It’s taken me all of my life to find you

가사 번역

당신은 것 같다
피할 수없는 나에게
미래의 기억처럼
나는 당신과 함께 할 것입니다
또 다시
그 달콤한 마들렌을 계속 먹어
이제 다음 내 인생을 다시 찾고
나중에 때 물어?
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어
당신은 과거를 잠금을 해제
너무 많은 장면이 빠르게 움직입니다
마지막 올바른 결론
또는 적어도 달콤한 환상
또 다시
그 달콤한 마들렌을 계속 먹어
이제 다음 내 인생을 다시 찾고
나중에 때 물어?
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어
당신은 것 같다
완벽한 메모리
미래의 나를 생각 나게합니다
삶을 어떻게 살아야 할지
또 다시
그 달콤한 마들렌을 계속 먹어
이제 다음 내 인생을 다시 찾고
나중에 때 물어?
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어
그것은 내 인생의 모든 찍은
널 찾으려고 평생을 바쳐왔어