Pet Shop Boys — Only The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "Only The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s only the wind blowing litter all around
Just a little wind and the trees are falling down
There’s nobody crying, that was yesterday
Inside we’re all smiling, everything’s okay
It’s only the wind blowing cans along the street
Someone’s dustbin lid playing havoc with the peace
There’s nobody hiding behind a locked door
And no one’s been lying, 'cause we don’t lie any more
It’s only the wind, how it takes you by surprise
Suddenly begins, then before you know it dies
My hands are not shaking, I don’t touch a drop
You must be mistaken, I know when to stop
When life is calmer, I have no doubt
No angry drama, a storm blows itself out
It’s only the wind, they say it’s getting worse
The trouble that it brings haunts us like a curse
My nerves are all jangled, but I’m pulling through
I hope I can handle what I have to do When life is calmer, I have no doubt
No angry drama, a storm blows itself out
A storm blows itself out…
I’m sorry
가사 번역
그것은 단지 바람 부는 쓰레기입니다
그냥 작은 바람과 나무가 아래로 떨어지고있다
아무도 울지 않아
우리는 모두 웃고,모든 것이 괜찮습니다
그것은 단지 거리를 따라 바람이 불고 캔입니다
누가 쓰레기통 뚜껑이 평화와 혼란을 일으켰어
잠긴 문 뒤에 숨어있는 사람은 아무도 없습니다
그리고 아무도 거짓말을 하지 않았어 왜냐면 우린 더이상 거짓말을 하지 않으니까
그것은 단지 바람,그것은 놀라게 걸리는 방법
당신이 죽기 전에 다음,갑자기 시작
손이 떨리지도 않고 한 방울도 안 만져요
당신은 내가 중지 할 때 알고,잘못해야합니다
생활이 조용한 때,나는 의심의 여지가 없다
어떤 화가 드라마,폭풍 자체를 불면 없습니다
바람이라 더 나빠지고 있답니다
우리를 저주처럼 괴롭히게 만드는 문제
내 신경은 모두 장황하지만 난을 통해 당기고 있어요
나는 생활이 조용한 때 내가해야 할 일을 처리 할 수 있기를 바랍니다,나는 의심의 여지가 없다
어떤 화가 드라마,폭풍 자체를 불면 없습니다
폭풍이 불면…
미안 해요