Pet Shop Boys — Saturday Night Forever 가사 및 번역

이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "Saturday Night Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t care what these commentators say
I swear I don’t care, for what difference do they make?
I go where I go and I get there fast
Don’t stop me, I know that it’s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
If you see someone gorgeous then you think
Am I in with a chance? Should I try? Buy a drink?
Or maybe it’s too much like hard work tonight
But if they look my way I might be alright
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
I go where I go and I get there fast
Don’t stop me, I know that it’s not gonna last
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)
Forever forever
(Oooh)
Forever forever
(Saturday night (Saturday night) Saturday night)

가사 번역

나는이 댓글이 무슨 말을 상관 없어
난 상관 안 해 무슨 차이가 있는데?
나는 내가가는 곳에 가서 빨리 거기에 도착한다
날 막지 마 오래 안 걸릴 거야
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
당신이 화려한 사람을 볼 경우에 당신은 생각한다
내가 기회 있는 거야? 내가 시도해야 하는가? 술 한 잔 사?
또는 어쩌면 그것은 너무 많은 같은 노력 오늘 밤입니다
그러나 그들이 내 길을 보면 나는 괜찮을 수도 있습니다
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
나는 내가가는 곳에 가서 빨리 거기에 도착한다
날 막지 마 오래 안 걸릴 거야
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)
영원히 영원히
(우)
영원히 영원히
(토요일 밤(토요일 밤)토요일 밤)

노래 Saturday Night Forever의 뮤직 비디오(Pet Shop Boys)