Pet Shop Boys — The End Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "The End Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Floods of tears and doors slamming
Stamping feet across the landing
Because of your obligation
To stay home and fight
Sitting down to a composition
Test the limits of your inhibition
If the phone hasn’t rung by midnight
It’s over tonight
If someone tried, you’d realise
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
Piles of toast and broken promises
Among the books and pens and reading glasses
It seems there’s no escape from the humdrum
It’s over and done
If someone tried, you’d realise
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
If someone cried, you’d sympathise
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
At midnight in desperation
Imagine total teenage destruction
The Prophets all predicted extinction
The Virgin spoke in apparitions
And if it all came to pass now
You feel we’d all deserve it somehow
But if someone tried (you'd realise)
You’d realise (and sympathize)
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
If someone cried (you'd sympathize)
You’d sympathise (and realise)
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
It’s not the end
가사 번역
눈물과 문 슬래 밍의 홍수
상륙 전역의 스탬핑 피트
당신의 의무 때문에
집에 남아서 싸우려고
구성 에 앉아
당신의 금지의 한계를 시험하십시오
전화기가 자정까지 울리지 않으면
오늘밤은 끝났어
누군가 시도했다면,당신은 깨닫을 것입니다
그것은 단지 소년 또는 소녀입니다
이 세상의 종말이 아니다
토스트 더미와 깨진 약속
책과 펜 및 독서 안경 중
그것은 고막에서 탈출이 없다 보인다
그것은 끝났다 완료
누군가 시도했다면,당신은 깨닫을 것입니다
그것은 단지 소년 또는 소녀입니다
이 세상의 종말이 아니다
누군가가 울면,당신은 동정할 것입니다
그것은 단지 소년 또는 소녀입니다
이 세상의 종말이 아니다
절망의 자정에
총 십대 파괴를 상상해보십시오
선지자는 모든 멸종을 예측
처녀는 유령에서 말했다
그리고 모든 것이 지금 통과 온 경우
당신은 우리가 어떻게 든 그것을 얻을 자격이 거라고 생각
그러나 누군가 시도한다면(당신은 깨닫을 것입니다)
당신은 깨닫고 공감할 것입니다)
그것은 단지 소년 또는 소녀입니다
이 세상의 종말이 아니다
누군가가 울면(당신은 동정 할 것입니다)
당신은 동정 할 것입니다(그리고 깨달으십시오)
그것은 단지 소년 또는 소녀입니다
이 세상의 종말이 아니다
끝이 아니야