Petal — When I See You 가사 및 번역

이 페이지에는 Petal의 노래 "When I See You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

and when i see you i see everything
and when you’re gone it feels like i’m constantly choking
on cards and letters and pictures
when i see you
and when i feel you i feel like a picture of something ethereal
this is something that is so sure
i’m not sure why i’m crying anymore
when i see you
and i pray i’ll be pretty the next time you see me that a trip away won’t change half a decade of something
so sure that i’m not sure but there’s one thing that i know
you are the white noise that puts me to sleep
the sweater i wear to hold in the heat
the sun in my eyes that’s blinding me on the cards and letters and pictures
when i see you

가사 번역

그리고 내가 너를 볼 때 나는 모든 것을 본다.
그리고 당신이 떠나면 내가 계속 숨막히는 것 같은 느낌이 든다
카드 및 문자와 사진에
널 보면
그리고 내가 당신을 느낄 때 나는 미묘한 무언가의 그림 같은 느낌
이 너무 확신 무언가이다
왜 더 이상 울지 않는지 모르겠어
널 보면
다음번엔 내가 예쁘게 살 수 있길 기도할게.멀리 가는 여행은 10 년 반도 바뀌지 않을 거야.
확실하진 않지만 내가 아는 게 하나 있어
넌 내가 자게 하는 백색 잡음이야
내가 입고 있는 스웨터는
내 눈빛의 태양은 카드나 편지나 사진에도
널 보면