Pete Murray — Let You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Murray의 노래 "Let You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been four long years gone by now
Can see the shape I’m in Rest assured I’m on my way
How’d you get me to the place I been
Only you know it’s always faith
Now all my faith’s in a spin
As I’m almost on my way
Now please take me right in Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
It’s the time now, it’s all there
It’s way out, that’s been wearin' me thin
I stop right now and say bye to all this
And take it right on the chin
Only you know that when your faith’s out
A new faith will begin
As the darkness slowly fades now
Come let the light in Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
Because every word has been a moment in time
You’re like a poem that’s caught in my head
I curse the day when I’ll see that lonely smile
But it’s better than playin' pretend
And I know, yes I know
That I have to let you go Let you go,
Let you go, just like I want you to stay
Let you go, let you go Let you go, just like I want you to stay
가사 번역
벌써 4 년이나 지났어
나는 내 방식에있어 안심 모양을 볼 수 있습니다
내가 있던 곳으로 어떻게 갔지?
오직 당신 만이 항상 믿음을 알고
이제 내 모든 믿음은 스핀에 있습니다
나는 거의 내 길을 가고있다
지금 바로 나를 받아주세요 모든 단어는 시간에 순간되었습니다 때문에
넌 내 머릿속에 잡힌 시 같아
그 외로운 미소를 볼 때 나는 날 저주
그러나 그것은'척 놀이보다 낫다
그리고 나도 알아,그래 알아
널 놓아주마,
놔줘,내가 남고 싶은 것처럼
놓아줘,놓아줘 놓아줘 내가 남고 싶은 것처럼
이제 때가 됐어요
빠져나갈 길이야,너무 말랐어.
지금은 그만두고 작별인사나 해
그리고 턱에 바로 그것을 가지고
오직 당신 만이 당신의 믿음이 빠져있을 때 그것을 알고 있습니다
새로운 믿음이 시작될 것입니다
어둠이 서서히 사라지는 것처럼
불을 켜요 모든 말이 제 시간에 맞춰 왔기 때문에
넌 내 머릿속에 잡힌 시 같아
그 외로운 미소를 볼 때 나는 날 저주
그러나 그것은'척 놀이보다 낫다
그리고 나도 알아,그래 알아
널 놓아주마,
놔줘,내가 남고 싶은 것처럼
놓아줘,놓아줘 놓아줘 내가 남고 싶은 것처럼
왜냐면 모든 말이 한순간이었으니까
넌 내 머릿속에 잡힌 시 같아
그 외로운 미소를 볼 때 나는 날 저주
그러나 그것은'척 놀이보다 낫다
그리고 나도 알아,그래 알아
널 놓아주마,
놔줘,내가 남고 싶은 것처럼
놓아줘,놓아줘 놓아줘 내가 남고 싶은 것처럼