Pete Murray — Where Would I Be? 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Murray의 노래 "Where Would I Be?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my darkest hour,
I stood my ground
There was a part of me, that still believed
But would not let me down
I don’t know how,
But here and now
When I least expected to, I found the proof
No shadow of doubt
Prechorus 1x:
Because all the answers to my questions,
Are so obvious but true
When i’m asking for direction it’s you
Baby where would I be,
If i’d never given up on love
Tell me where would I be,
If I never said enough was enough
But I still believe,
If you never opened up my eyes, it made me realize
I have never seen what was right in front of me Tell me where would I be Now I can’t deny,
That something inside
Keeps telling me that this could be the meant to be,
For once in my life
I’m gonna take my time,
When I look in your eyes
I don’t wanna miss a thing, just wanna take it all in Now that you’re here by my side
— Prechorus 1x —
Bridge:
But I was standing at this open door,
I’ll be walking right through
And i’ll be holding out for so much more
I’ve never felt so sure, this was more than I was ever hoping for
— Chorus until end —
가사 번역
가장 어두운 시간에,
나는 내 땅에 서 있었다
내 일부분도 있었지
그러나 나를 실망시키지 않을 것이다
나는 방법을 모른다,
그러나 여기 지금
내가 적어도 예상 할 때,나는 증거를 발견했다
의심의 그림자 없음
노스포러스 해협 1 배속:
내 질문에 대한 모든 답변 때문에,
그래서 분명 하지만 사실
내가 방향을 요청할 때 그것은 당신입니다
내가 어디 있을 것 아기,
사랑을 포기하지 않았다면
내가 어디 있을 것 이라고 말해,
내가 충분히 말했다하지 않으면 충분했다
그러나 나는 아직도 믿는다,
내 눈을 안 뜨면
내 앞에 뭐가 있는지 본 적이 없어 내가 지금 어디에 있는지 말해 나는 거부 할 수 없다,
그 안에 뭔가
이 의미 될 수 있다는 것을 말해 계속,
내 인생에 한 번
시간이 좀 걸릴 거야,
네 눈을 보면
난 아무것도 놓치고 싶지 않아 그냥 당신이 내 옆에 있다는 것을 지금 모든 것을 가지고 싶어
노스포러스 해협 —
다리:
하지만 난 이 열린 문 앞에 서 있었다,
바로 지나갈게요
그리고 나는 훨씬 더 지체 될 것입니다
이렇게 확신하는 건 처음이야
-끝날 때까지 합창 —