Pete Philly & Perquisite — Time Flies 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Philly & Perquisite의 노래 "Time Flies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t you noticed how time flies?
Can’t believe how much I’ve grown
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t you noticed how time flies?
It only seems like yesterday when I walked in the park
With my boys and I was smokin' all of that weed
Rollin' papers and a few blunts
And the sunshine was all we needed
We used to skate, irritate all the neighbours
I swear yo they hated me A good day wasn’t a good day
Unless I’d land a trick and they’d see it Today
I reminisce and say
It was all just fun and games
We used to play then back in the day
And now I realise that before the
Day
I’m old and grey
I gotta make each day count
'cause the ammount of the hours is slippin away
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t you noticed how time flies?
Can’t believe how much I’ve grown
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t y’all noticed how time flies?
I know you’ve sent me some e-mails and called me About dozen times and I haven’t been callin you back
Nowadays, yo, my life kinda crazy
The tour’s ended and I’m back
I know you had some ups and some downs
Tell me where you’ve been livin' at I hope that all your ambitions and your dreams
And your hopes are still intact
But yo Just let me know
When you wanna walk through my door
So we can chat and relax just some facts
Drink a six-pack, after that scout for —
Oh!
Forgot you don’t do that no more
I wish time was a little more slow
But it’s not just come through my spot
Let the memories flow
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t you noticed how time flies?
Can’t believe how much I’ve grown
Haven’t you noticed how time flies?
Man sometimes I feel old
Haven’t you noticed how time flies?
Hey yo I used to be oblivious
To the speed of life just ridiculous
I grow wise as the years go by now
I know that life goes faster
When you focus on your future and forget about your past
I need to send some love out to all of my friends
We need to hook up 'cause you never know when the story ends
As the path bends life seems to get segregated
I won’t ever let my future and past get separated
가사 번역
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
내가 얼마나 성장했는지 믿을 수 없어
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
어제 공원에 들어왔는데
우리 애들이랑 대마초 피우고
롤인'논문과 몇 가지 실수
그리고 햇빛은 우리가 필요한 모든이었다
스케이트 타곤 이웃들을 자극하곤 했지
나는 그들이 좋은 날이 좋은 일이 아니었다 날 싫어 요 맹세
내가 속임수를 써서 오늘 그걸 볼 수 없다면
추억 그리고 말
그것은 모든 단지 재미와 게임이었다
예전엔 같이 놀곤 했지
그리고 지금 나는 전에 그것을 깨닫는다
일
난 늙고 회색이야
매일 세어야죠
시간의 전류가 떨어져서
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
내가 얼마나 성장했는지 믿을 수 없어
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 걸리는지 몰라?
이메일 몇 통 보내서 수십 번이나 전화했는데 전화도 안 받았잖아
요즘,요,내 인생 좀 미친
투어는 끝났고 나는 돌아 왔습니다
네가 기운을 차린 건 알아
어디서 살아왔는지 말해 그 모든 야망과 꿈을 이뤘으면 좋겠어
그리고 당신의 희망은 여전히 손상되지 않았습니다
하지만 요 그냥 알려
당신이 내 문을 통해 걸어 싶어 할 때
그래서 우리는 채팅 단지 몇 가지 사실을 휴식을 취할 수 있습니다
여섯 팩을 마셔,그 스카우트 후 —
오!
잊어버렸네 이제 그만 해
시간이 좀 더 느려 졌으면 좋겠다
그러나 그것은 단지 내 자리를 통해 오지 않습니다
추억의 흐름을 보자
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
내가 얼마나 성장했는지 믿을 수 없어
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
남자는 때때로 나는 오래된 느낌
시간이 얼마나 날아가는지 몰라?
이봐 요 나는 잊기 예전
그냥 말도 삶의 속도에
지금쯤이면 난 현명해져
나는 삶이 더 빨리 진행된다는 것을 알고 있습니다
당신이 당신의 미래에 집중하고 과거에 대해 잊을 때
내 친구들한테 사랑을 보내야겠어
우린 연결해야 돼 왜냐면 넌 이야기가 언제 끝날지 모르니까
길 굴곡 삶으로 분리 얻을 것 같다
나는 나의 미래와 과거를 분리하게하지 않을 것이다