Pete Rock — That's What I Am Talking About 가사 및 번역

이 페이지에는 Pete Rock의 노래 "That's What I Am Talking About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well now that’s what I’m talkin' about
That’s all I really need in my life
Is your beautiful face & good music to take us through the night
Well now that’s what I’m talkin' about
So everybody put 'em up in the air & let the records play
So we can lose it somethin' up in here
At the end of the show we gon' grab a bite to eat
Mad at your man its alright to cheat baby girl
Lemme make you feel better rub your back
Your feet give a lil' cheddar when we get together
Your worries go away, anything that you want
I go & get today put it on my bill maybe
Even my name people play a lot but it’s not a game
Relationships the same & people interacting
Got a little more attention when I started rapping
She left me a voicemail & text
Then she came right out & said she wanted some sex
I said boo my love is unconditional
Kinda like Lauryn Hill’s it’s unintentional
Not a epic saga or a motion picture we gon party tonight
Because tomorrow I’ll miss ya
Put your drink down & hit the dance floor
The way these chicks look I wanna dance raw
We could do it, until they turn the lights on
We could do it, until they play the right song
We could do it, 'till everbody’s gone
Need a little time for us to be alone, seen the way you shake it
Now I wanna hear you moan, stop acting immature
Talkin' about you grown, when it’s time to get it crackin'
Just make sure you ready don’t be acting all scary
Like you just seen Freddy, baby girl it won’t hurt
Like Biggie Smalls said «Miss what’s under that skirt?»
It’s a lotta pretty ladies that I seen on the daily
Nice soap bubbles & cuter than Halle Berry
I’m not here to ice grill or gun fight, just enjoy yourself & love life
That’s what I’m talking about
That’s what I’m talking about, me & you working it out
Sippin' on drinks no doubt, that’s what I’m talking about
Put 'em up in the sky, baby girls
It’s alright
We gone ride out tonight

가사 번역

그럼 이제 그게 내가 말하는 거야
그게 내가 정말 내 인생에서 필요한 전부입니다
당신의 아름다운 얼굴&좋은 음악은 밤을 통해 우리를 데려 갈 수 있습니까
그럼 이제 그게 내가 말하는 거야
그래서 모두가 그들을 공중에 넣어&기록을 재생할 수 있도록
그래서 우리는 여기에서 그것을 잃을 수 있습니다
공연이 끝날때 쯤이면 먹을 것 좀 챙겨오자
화 에 귀하의 남자 그 괜찮아 속이 여자 아기
당신이 더 나은 다시 문질러 느낄 수 있도록 레몬
네 발은 체다에게
당신의 걱정,당신이 원하는 무엇이든 멀리 이동합니다
내가 가서 오늘 내 청구서에 넣어 어쩌면
심지어 내 이름 사람들은 많이 연주하지만 그것은 게임이 아니다
관계 동일한&사람들 상호 작용
내가 랩하기 시작했을 때 좀 더 관심을 얻었다
그녀는 나에게 음성 메일 및 텍스트 왼쪽
그런 다음 그녀는 바로 나왔고 그녀는 섹스를 원한다고 말했다
나는 부 내 사랑은 무조건적인 말했다
로린 힐이 의도하지 않은 것처럼
아니 서사시 사가 또는 우리가 오늘 밤 파티를 곤 영화
내일은 그리울 테니까
당신의 음료를 내려 놓고 댄스 플로어를 누르십시오
이 방법 이 병아리 보기 나 고 싶 댄스 원
불 켜질 때까지 할 수 있어
그들이 올바른 노래를 연주 할 때까지 우리는 그것을 할 수 있습니다
우린 할 수 있어'에버바디가 사라질 때까지'
혼자 있고 악수하는 걸 볼 시간이 필요해
신음 소리 좀 듣고 싶네 유치하게 굴지 마
다 컸다는 얘기나 하고,이젠 깨질 때가 되면
그냥 당신이 모든 무서운 행동을하지 않는 준비 확인
프레디를 본 것처럼,아가씨는 아프지 않을 거야
비기 스몰스가"치마 아래에 뭐가 있지?»
매일 보는 예쁜 아가씨들이 많죠
좋은 비누 거품&할레 베리보다 귀엽다
나는 얼음 그릴 또는 총 싸움에 여기 있지 않다,다만 자신을 즐길 수&사랑 생활
그게 내가 무슨 말을하는거야
그건 내가 무슨 말을하는지,나&당신이 그것을 밖으로 작업
분명히 술 마시러 간 거야
하늘에 올려,아기 소녀
괜찮아,괜찮아
우린 오늘 밤 떠났어