Pete Seeger — So Long. It' Been Good to Know You 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Seeger의 노래 "So Long. It' Been Good to Know You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve sung this song, but I’ll sing it again
Of the people I’ve met and the places I’ve seen
Of some of the troubles that bothered my mind
And a lot of good people that I’ve left behind, saying
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
What a long time since I’ve been home
And I’ve gotta be driftin' along
The sweethearts they sat in the dark and they sparked
They hugged and they kissed in that dusty old dark
They sighed and they cried and they hugged and they kissed
But instead of marriage they talked like this, honey
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
So long, it’s been good to know you
What a long time since I’ve been home
And I’ve gotta be driftin' along
가사 번역
이 노래 부르긴 했지만 다시 불러줄게
내가 만난 사람들과 내가 본 곳 중
내 마음을 괴롭힌 몇 가지 문제 중
그리고 내가 남긴 많은 좋은 사람들,말
오랜만에 만나서 반가웠어요
오랜만에 만나서 반가웠어요
오랜만에 만나서 반가웠어요
집에 온 지 얼마나 됐어
그리고 나는 계속 떠돌아 다닐거야.
연인 그들은 앉아 어둠 그리고 그들은 촉발
그들은 안아 그들은 키스 그 먼지가 오래 된 어둠
그들은 한숨을 내쉬며 울며 안아주며 키스를 했다
하지만 결혼 대신에 이렇게 말했어
오랜만에 만나서 반가웠어요
오랜만에 만나서 반가웠어요
오랜만에 만나서 반가웠어요
집에 온 지 얼마나 됐어
그리고 나는 계속 떠돌아 다닐거야.