Pete Shelley — It's Hard Enough Knowing 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Shelley의 노래 "It's Hard Enough Knowing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
I’ve given up wishin'
For what has been missin'
When I’ve looked in your eyes
You know that it’s all up to you
There’s nothing else that I can doIn my heart I am prayin'
That you will be stayin'
Here with me by my side
I don’t want it to end this way
What else more can I say
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
가사 번역
그것은 알고 충분히 어렵다
그리고 열심히 아직도 보여주기
당신이 사랑에 빠질 때 느끼는 것
글쎄,당신은 일반 말 괜찮습니다
그러나 나는 그것이 모든 게임 상관 없어
네가 속이다니 믿기지가 않아
당신의 모든 거짓말에
내가 뭘 해야 할지 모르겠지만 난 여전히 널 사랑한다는 걸 알아
소원은 포기했어
무슨 일이 있었는지'
네 눈을 보았을 때
당신은 모든 당신에게 달려 있다는 것을 알고
내가 기도할 수 있는 건 아무것도 없어
당신은'stayin'될 것입니다
여기 나와 함께 내 옆에
이렇게 끝내고 싶지 않아
그 밖의 무엇을 말할 수 있습니까
그것은 알고 충분히 어렵다
그리고 열심히 아직도 보여주기
당신이 사랑에 빠질 때 느끼는 것
글쎄,당신은 일반 말 괜찮습니다
그러나 나는 그것이 모든 게임 상관 없어
네가 속이다니 믿기지가 않아
당신의 모든 거짓말에
내가 뭘 해야 할지 모르겠지만 난 여전히 널 사랑한다는 걸 알아