Pete Shelley — What Was Heaven? 가사 및 번역

이 페이지에는 Pete Shelley의 노래 "What Was Heaven?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can't run to the light
It's you that I need
I could cut myself with a knife
For you babe and bleed
What was heaven without you babe
Now everything is complete
I sometimes wish it's a novel
And I'd see you in the street
All the day is the night
But somehow I just can't sleep
Somehow though it don't seem right
I had you but love didn't keep
What was heaven without you babe
Now everything is complete
I sometimes wish it's a novel
And I'd see you in the street
Sometimes I hear your voice
Echoing it makes me cry
I don't seem to have the choice
I want you but I don't wanna die
What was heaven without you babe
Now everything is complete
I sometimes wish it's a novel
And I'd see you in the street

가사 번역

나는 빛을 실행할 수 없습니다
내가 필요한 건 너야
칼로 자를수도 있어요
당신을 위해 베이브와 출혈
너 없이는 천국이 뭐였지?
이제 모든 것이 완료되었습니다
나는 때때로 그것이 소설의 소원
길거리에서 보자
하루 종일 밤
하지만 어떻게 든 난 그냥 잠을 잘 수 없습니다
어떻게 든 그것이 옳은 것 같지 않지만
난 널 가졌지만 사랑은 가지지 않았어
너 없이는 천국이 뭐였지?
이제 모든 것이 완료되었습니다
나는 때때로 그것이 소설의 소원
길거리에서 보자
가끔 네 목소리가 들려
그것을 반향하는 것은 나를 울게 만든다
선택의 여지가 없는 것 같은데
하지만 난 죽고 싶지 않아
너 없이는 천국이 뭐였지?
이제 모든 것이 완료되었습니다
나는 때때로 그것이 소설의 소원
길거리에서 보자