Pete Townshend — A Friend Is A Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "A Friend Is A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When eyes meet in silence
A pact can be made
A lifelong alliance
That won’t be betrayed
Won’t be betrayed
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
A friend is a friend
Nothing can change that
Arguments, squabbles
Can’t break the contract
That each of you makes
To the death, to the end
Deliver your future,
Into the hands of your friend
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly yeah
A promise is a promise
A handshake will seal it No amount of discussion
Can ever repeal it Commitment forever
To borrow or lend
Deliver your future
Into the hands of your friend
Be friendly
Befriend me now
Come on Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
When eyes meet in silence
A pact can be made
(You need a pact)
A lifelong alliance
That won’t be betrayed
(Won't be betrayed)
You need a mate
(You need a mate)
When facing the end
But what is the fate
(What is the fate)
Now facing my friend
Facing my friend, yeah
What faces my friend?
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
A friend is a friend
Nothing can change that
Arguments, squabbles
Can’t break the contract
That each of you makes
To the death, to the end
Deliver your future,
Into the hands of your friend, yeah
Be friendly
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
가사 번역
눈이 침묵에서 만날 때
협정을 만들 수 있습니다
평생 동맹
그건 배신당하지 않아
배신당하지 않을 것이다.
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
한 친구가 친구
아무것도 변경할 수 없습니다
인수,다툼
계약을 깰 수 없습니다
너희 각자가
죽음을 위해,끝까지
당신의 미래를 전달하십시오,
당신의 친구의 손에
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절한 예 수
한 약속은 약속이다
악수를 하면 토론이 이뤄지지
이제까지 그것 투입을 영원히 폐지할 수 있습니다
대출 또는 대여
당신의 미래를 전달하십시오
당신의 친구의 손에
친절 하 게
이제 친구가 됐어
자,친근하게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
눈이 침묵에서 만날 때
협정을 만들 수 있습니다
(당신은 협정이 필요합니다)
평생 동맹
그건 배신당하지 않아
(배신당하지 않을 것이다)
넌 짝이 필요해.
(당신은 짝이 필요)
끝에 직면 할 때
하지만 운명은
(운명은 무엇인가?)
지금 내 친구를 직면
내 친구를 직면,그래
무엇이 내 친구를 직면?
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
한 친구가 친구
아무것도 변경할 수 없습니다
인수,다툼
계약을 깰 수 없습니다
너희 각자가
죽음을 위해,끝까지
당신의 미래를 전달하십시오,
네 친구 손에 들어가면
친절 하 게
친절 하 게
이제 친구가 됐어
친절 하 게
이제 친구가 됐어