Pete Townshend — Misunderstood 가사 및 번역

이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "Misunderstood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just wanna be misunderstood
Wanna be feared in my neighborhood
Just wanna be a moody man
Say things that nobody can understand
I wanna be obscure and oblique
Inscrutable and vague
So hard to pin down
I wanna leave open mouths when I speak
Want people to cry when I put them down
I wanna be either old or young
Don’t like where I’ve ended up or where I begun
I always feel I must get things in the can
I just can’t handle it the way I am Why am I so straight and simple
People see through me like I’m made of glass
Why can’t I deepen with graying temples
Am I growing out of my class
I always feel I should be somewhere else
I feel impatient like a girl on the shelf
They say that I should live sera sera
But I am such an ordinary star
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, yeah
Just wanna be misunderstood
I wanna be feared in my neighborhood
Just wanna be a moody man
Say things that nobody can understand
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, yeah

가사 번역

그냥 싶어 오해
우리 동네에서 두려워하고 싶어
그냥 변덕 사람이되고 싶어
아무도 이해할 수 없는 말을 해
나는 모호한 비스듬하고 싶어
헤아릴 수없고 막연한
그래서 열심히 아래로 고정합니다
내가 말할 때 입을 벌리고 싶다
내가 그들을 내려 놓을 때 사람들이 울고 싶어
나이든 젊든
내가 끝난 곳이나 내가 시작한 곳을 좋아하지 마라.
난 항상 내가 할 수 있는 모든 것을 얻을 해야 합니다 느낌
난 그냥 내가 왜 그렇게 똑바로 간단 해요 방법으로 그것을 처리 할 수 없습니다
내가 유리로 만든 것처럼 사람들은 나를 통해 볼 수 있습니다
왜 성채 사원으로 심화 할 수 없습니까
나는 내 수업에서 성장하고 있는가
나는 항상 내가 다른 곳에 있어야한다고 느낀다
나는 참을성이 소녀 같은 선반에
그들은 내가 세라 세라 살아야한다고 말한다
하지만 난 평범한 스타야
쿨워킹스마케팅슈트라ightsmokingfirestoking
쿨워킹스멋킹,그래
그냥 싶어 오해
나는 내 이웃에서 두려워하고 싶어
그냥 변덕 사람이되고 싶어
아무도 이해할 수 없는 말을 해
쿨워킹스마케팅슈트라ightsmokingfirestoking
쿨워킹스마케팅슈트라ightsmokingfirestoking
쿨워킹스마케팅슈트라ightsmokingfirestoking
쿨워킹스멋킹,그래