Pete Townshend — North Country Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "North Country Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you travel to the green hills of Ayr
Where the sea breaks windows on the border line.
Remember me to a girl who lives there
For she once was a true love of mine.
Please see for me that her red hair is long
And flows and curls down to her back and breast.
Please see for me that her red hair is long
For that’s the way I remember her best
North Country girl…
See that she’s warm when the summer ends
When trees are bare and the rivers freeze
She washes her clothes where the river bends
She’s working on her knees
See for me that her coat’s pulled up close,
And her beret frames her sweet pretty face.
See that she’s warm and drink her a toast
For I am exiled in a lonely place.
Please let me know if she remembers me at all,
A hundred times I’ve hoped and prayed
That way up there near the Roman wall
She didn’t suffer when the fall sprayed.
North Country girl.

가사 번역

당신은 에이르의 녹색 언덕으로 여행 할 때
바다는 국경선에 창을 나누기 곳.
거기 사는 여자한테 날 기억해줘
그녀는 한때 나의 진정한 사랑이었습니다.
그녀의 빨간 머리가 긴 것을 나를 위해 참조 하십시오
그리고 그녀의 뒤 및 유방에 아래로 흐르고 컬합니다.
그녀의 빨간 머리가 긴 것을 나를 위해 참조 하십시오
그게 내가 그녀를 가장 잘 기억하는 방식이야
북쪽 나라 여자…
보 그 그 가 따뜻한 면 이 여름 끝
나무가 드러나 강이 얼어붙을 때
그녀는 강이 굴곡 그녀의 옷을 세척
무릎 꿇고 있어
보 대 나 그 그 코트's 뽑아 올 닫기,
그리고 그녀의 베레모는 그녀의 달콤한 예쁜 얼굴을 프레임.
보 그 그 가 따뜻한 고 마 그 a 토스트
난 외로운 곳에서 추방당했어
절 기억하시는지 전혀요,
백 번 나는 희망하고기도했습니다
저기 로마 벽 근처에요
가을 분무 할 때 그녀는 고통을하지 않았다.
북부 시골 소녀.