Pete Townshend — Uniforms (Corp D'Esprit) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Townshend의 노래 "Uniforms (Corp D'Esprit)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Uniforms
I don’t matter you don’t matter
Neither does this mindless clatter
It don’t matter where you’re from
What matters is your uniform
Wear your braces round your seat
Doctor Martens on your feet
Keep your barnet very neat
For credibility on street
We are marching as to war
We won’t be obscure no more
In uniform — In uniform
I am really living life inside a jar — I’m all alone
So I feel forgiven if I’m under par — a fallen clone
Only in the river can I claim a star to call my own
I’m newly born,
In uniform I’m up on the throne
I am frightened, you are frightened
Should we get our trousers tightened?
Where in Brighton is your norm
Who wears enlightened uniform?
On my Parka is some band
I don’t really understand
Perry is my guiding hand
Scooter polo sweeps the land
We are marching as to war
We won’t be obscure no more
In uniform — in uniform
People think we dress alike to segregate identities
Pills or drink or puffing pipes in integrated entities
Then they wink and snort their line and say how great their Bentley is They feel so warm when they conform.. .
They say that nakedness is what our Lord intended
When we stand naked then we all appear the same
But it’s just faking it if we all try pretending
Are we just making all our prayers in the rain
Heaven knows I need new clothes.
We are marching as to war
But we are really fighting for
Our uniform — our uniform
When I contemplate my future I go numb, don’t feel a thing
I don’t' overrate my suitors number one, I always sing
But the State and their computers make me run for comfort in My uniform.
In uniform I feel like a king.
They say that nakedness is what our Lord intended
When we stand naked then we all appear the same
But it’s just faking it if we all try pretending
Are we just making all our prayers in the rain
It seems insane
But heaven knows
It’s all the same
And I need new clothes
가사 번역
기타
유니폼
난 네가 상관 안 해
어느 쪽도 이 상대가 소란스런 소리를 내며 움직 않습니다
당신이 어디서 왔는지 그것은 중요하지 않습니다
중요한 것은 당신의 유니폼입니다
좌석의 둘레에 당신의 버팀대를 착용하십시오
당신의 발에 닥터 마틴스
당신의 barnet 를 아주 청초하게 유지하십시오
거리에 신뢰성을 위해
전쟁으로 진군하고 있습니다
우리는 더 이상 모호하지 않을 것입니다
에서 유니폼-에서 균일
나는 정말로 항아리 안에 삶을 살고 있습니다-나는 혼자가 아닙니다
타락한 클론—그래서 나는 내가 파 아래에있어 경우에 용서 느낌
강 속에서만 내 이름을 부르는 별을 주장 할 수 있습니다
난 새로 태어났어,
제복을 입고 왕위에 오릅니다
난 두려워,당신은 두려워
바지 조여야할까?
브라이튼에서 당신의 규범 어디에 있습니까
누가 계몽 된 유니폼을 입습니까?
내 파카에 어떤 밴드입니다
나는 정말로 이해하지 못한다
페리는 내 인도 손
스쿠터 폴로는 땅을 스윕합니다.
전쟁으로 진군하고 있습니다
우리는 더 이상 모호하지 않을 것입니다
에서 유니폼-에서 균일
사람들은 우리가 정체성을 분리 모두 드레스 생각합니다
알약 또는 음료 또는 통합 기관에 파이프를 퍼핑
그들은 윙크 및 그들의 흡입라인 및 방법을 말한 그들의 지붕으로 덮여 있으므로 그들이 느끼는 너무 따뜻한 때에 맞.. .
그들은 벌거 벗은 것이 우리 주님이 의도 한 것이라고 말합니다
우리가 벌거벗고 서있을 때 우리는 모두 같은 것처럼 보입니다
하지만 우리 모두가 그런 척하려 한다면
빗속에 기도하는 거야?
천국은 내가 새 옷을 필요로 알고있다.
전쟁으로 진군하고 있습니다
그러나 우리는 정말로 싸우고 있습니다
우리의 제복-우리의 제복
내 미래를 생각할 때 나는 마비 가서,아무것도 느끼지 않는다
내 구혼자 번호 하나를 훼손하지 않는다,나는 항상 노래
그러나 주와 그들의 컴퓨터는 나를 내 유니폼에 편안함을 위해 실행 할 수 있습니다.
제복을 입고 나는 왕 같은 느낌.
그들은 벌거 벗은 것이 우리 주님이 의도 한 것이라고 말합니다
우리가 벌거벗고 서있을 때 우리는 모두 같은 것처럼 보입니다
하지만 우리 모두가 그런 척하려 한다면
빗속에 기도하는 거야?
그것은 미친 것 같다
그러나 천국은 알고있다
그것은 모두 같은
새 옷도 필요해