Pete Yorn — Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Pete Yorn의 노래 "Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
all i ask for 4x's
all i ask for is a state of mind where i can keep myself in line
with all the changes and all that stays the same
i think i’ll leave the past behind
all i ask for 2x's
and all the things are different in my life
the words you say, i hear them on the side
wishes left unanswered
no songs to gravitate
the feeling will not survive
the feelings can not survive
with all the changes in my life
the feelings have survived
and i just wonder why
all i ask for 4x's
and now i see no reason to pretend
and i wont tell you that your not my only friend but,
say a thousand things to try to change your mind
but i cannot trust you this time
no i cannot trust you this time
with all the changes in my life
you should have never never never trust in you
now inside you there’s someone to depend on yes its true, your still my only friend but,
light a candle, it slowly flickers out
as the memory fades away 3x's
someday
all i ask for 4x's
someday
all i ask for 4x's
가사 번역
모든 나는 4 배의 요청
내가 부탁하는 건 내 자신을 지켜줄 수 있는 마음의 상태야
모든 변경 사항 및 모든 것을 동일하게 유지
나는 과거를 뒤에 남겨 둘 것이라고 생각한다
모든 나는 2 배의 요청
그리고 내 인생에서 모든 것들이 달라
당신이 말하는 단어,나는 옆에 그들을 듣고
소원은 답이 왼쪽
몰리는 노래 없음
그 느낌은 살아남지 못할 것이다
감정은 살아남을 수 없다
내 삶의 모든 변화와 함께
감정은 살아 남았다
그리고 난 그냥 왜 궁금해
모든 나는 4 배의 요청
그리고 지금은 척 할 이유가 없다
그리고 네 유일한 친구가 아니라,
생각을 바꾸려고 천가지 말 좀 해봐
하지만 이번엔 널 믿을 수가 없어
아니,이번엔 못믿겠어
내 삶의 모든 변화와 함께
절대 널 믿지 말았어야 했어
이제 당신 안에 네 진실,당신의 여전히 내 유일한 친구에 의존 할 사람이 있지만,
촛불을 켜,천천히 깜박입니다
메모리가 3 배 사라지면
언젠가
모든 나는 4 배의 요청
언젠가
모든 나는 4 배의 요청