Peteco Carabajal — Cantando Le Pido al Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Peteco Carabajal의 노래 "Cantando Le Pido al Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No quiero ver que el dolor
se adueña de tu mirada
ni que tus ojos
se sequen por llorar
no quiero ver que el dolor
se adueña de tu mirada
Cantando le pido al sol
que encienda tus alboradas
cada mañana,
que vas a comenzar,
cantando le pido al sol
que encienda tus alboradas
La vida para el amor
no dejes de disfrutarla,
en cada instante
como la ultima vez,
la vida para el amor
no dejes de disfrutarla
Estribillo
Yo te ahuyentare el dolor
cantando la chacarera,
es el remedio
que mi alma puede dar,
yo te ahuyentare el dolor
cantando la chacarera
A todos alguna vez
el mal nos toca en el pecho
y no hay quien pueda
esa sombra ignorar,
a todos alguna vez
el mal nos toca en el pecho.
Si te han mentido también
aprenderás a mentir
nada es tan grave
como no ser feliz
si te han mentido también
aprenderás a mentir
Lo que tengas que vivir
sera tu propio camino
aunque me muera
jamas te retendré
lo que tengas que vivir
sera tu propio camino.
(Thanks to Ramiro Carabajal for these lyrics)
가사 번역
그 고통을 보고 싶지 않아
그는 당신의 시선을 사로 잡습니다
당신의 눈도
울고 의해 건조
그 고통을 보고 싶지 않아
그는 당신의 시선을 사로 잡습니다
내가 태양을 물어 노래
그것은 당신의 새벽에 빛을 수 있습니다
매일 아침,
이제부터,
내가 태양을 물어 노래
그것은 당신의 새벽에 빛을 수 있습니다
사랑을 위한 삶
그것을 즐기는 것을 멈추지 마십시오,
매 순간
지난번처럼,
사랑을 위한 삶
그것을 즐기는 것을 멈추지 마십시오
합창
나는 고통을 멀리 몰 것이다
자카레라 노래,
그것은 치료법입니다
내 영혼이,
나는 고통을 멀리 몰 것이다
자카레라 노래
너희 모두에게
악은 가슴에 닿아
할 수 있는 사람은 아무도 없어
그 그림자는 무시,
너희 모두에게
악은 우리의 가슴을 만집니다.
당신이 너무 거짓말을 한 경우
당신은 거짓말을 배울 수 있습니다
아무것도 그렇게 심각한 없다
어떻게 행복 할 수 없습니다
당신이 너무 거짓말을 한 경우
당신은 거짓말을 배울 수 있습니다
살아야 할 것
그것은 당신의 자신의 방법이 될 것입니다
내가 죽어도
절대 널 붙잡지 않을 거야
살아야 할 것
그것은 당신의 자신의 방법이 될 것입니다.
(이 가사에 대한 라미로 카라바 할 덕분에)