Peter Alexander — An der Himmelstür 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Alexander의 노래 "An der Himmelstür"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An der Himmestür
An der Himmelstür
Da fragt man dich nicht
Bist du arm oder reich
An der Himmelstür
An der Himmelstür
Da sind die Menschen allemal gleich
Hier schafft sich so mancher und drängelt sich vor
Und eh er es denkt — klopft er droben ans Tor
Hier war er ein Konsul mit Würde und Amt
Dort sind seine Titel nicht mehr interessant
Und gibt einer mit seinem Bankkonto an
Das hat überhaupt keinen Zweck
Denn wenn er nichts anderes vorweisen kann
Dann schickt man ihn gleich wieder weg
An der Himmelstür. an der Himmelstür
Da gelten ganz andere Regeln als hier
An der Himmelstür
An der Himmelstür
Erkennt man dich auch ohne Ausweispapier
An der Himmelstür
An der Himmelstür
Da fragt man dich nicht
Bist du arm oder reich
An der Himmelstür
An der Himmelstür
Da sind die Menschen allemal gleich
Die Alte, die stets auf die Sittlichkeit sah
Und vor deren Mundwerk kein Mensch sicher war
Sie glaubte schon selber die Frömmste zu sein
Doch dort an der Pforte — da sagte man «Nein»
Doch gleich hinter ihr
Da kam ein Vagabund
Bärtig und voll noch vom Wein
Er trug unterm Arm seinen struppigen Hund
Und Petrus ließ beide herein
An der Himmelstür
An der Himmelstür…
Der FußbalIstar ist dort genau so viel wert
Wie einer der humpelt — weil’s keinen dort stört
Und ob einer stottert oder Fremdsprachen spricht
Das hat doch da droben — überhaupt kein Gewicht
Ob einer bei uns den Nobelpreis gewann
Oder die Bildung ihm fehlt
Auf all diese Dinge kommt’s da nicht mehr an
Weil nur noch das Menschliche zählt
An der Himmelstür
An der Himmelstür…
An der Himmelstür
An der Himmelstür…
가사 번역
하늘 문
천국의 문
그들이 당신을 요구하지 않기 때문에
당신은 부자 또는 가난한 있습니까
천국의 문
천국의 문
사람들이 늘 똑같으니까
여기서 어떤 사람들은 자신을 만들고 앞으로 나아갑니다
그리고 그가 그것을 생각하기 전에-그는 위의 문을 두 드린다
여기 그는 존엄과 사무실 영사 했다
그의 제목은 더 이상 흥미 없습니다
그리고 그의 은행 계좌와 하나를 나타냅니다
이 모든 목적이 없습니다
왜냐하면 그가 아무것도 보여줄 수 없다면
그럼 그를 다시 보내
천국의 문에서요 천국의 문
여기에 완전히 다른 규칙이 있습니다
천국의 문
천국의 문
또한 ID 없이 인식할 수 있습니다
천국의 문
천국의 문
그들이 당신을 요구하지 않기 때문에
당신은 부자 또는 가난한 있습니까
천국의 문
천국의 문
사람들이 늘 똑같으니까
항상 도덕성을 바라보는 늙은 여자
그리고 아무도 그들의 입에서 안전하지 않았다
그녀는 자신이 가장 경건한 것으로 믿었다.
그러나 거기 게이트에서-그들은"아니오"고 말했다»
하지만 바로 그녀의 뒤에
방랑자가 왔어요
수염 많은 와인
그는 그의 팔 아래 그의 얽히고 설킨 개를 실시
피터는 둘 다 안으로 들여보냈다
천국의 문
천국의 문…
발 Balistar 는 거기 다만 가치가 있습니다
절름발이 중 하나처럼-이 사람을 귀찮게하지 않기 때문에
그리고 누군가가 더듬 또는 외국어를 말하는 여부
즉,거기에 없다-전혀 무게
우리 중 하나가 노벨상을 수상 여부
또는 그가 부족한 교육
이 모든 것들이 더 이상 중요하지 않습니다
인간만 중요하니까
천국의 문
천국의 문…
천국의 문
천국의 문…