Peter Alexander — Liebesleid 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Alexander의 노래 "Liebesleid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traurig und schön sitzt du da
Und ich weiß was du fühlst
Und ich setz' mich zu dir.
Denk nicht daran was geschieht,
Komm vergiss, du wirst sehen, es wird schön sein mit mir.
Liebesleid dauert keine Ewigkeit,
Komm und lass dich trösten,
Dann geht’s schnell vorbei
Und das Glück es wartet, wartet auf uns zwei.
Tanz diesen Tanz, der dich ruft,
Denn er lässt dich vergessen,
Drum tanz ihn mit mir.
Hör die Musik, die dich lockt,
Bei dem Klang da erwacht neue Sehnsucht in dir.
Liebesleid dauert keine Ewigkeit,
Komm und lass dich trösten,
Dann geht’s schnell vorbei
Und das Glück es wartet, wartet auf uns zwei.
Die Straßen, die sind für dich leer,
Du siehst deine Sterne nicht mehr.
Dir fehlt eine Hand, die dich hält,
Dir fehlt jetzt ein Herz auf der Welt.
Liebesleid dauert keine Ewigkeit,
Komm und lass dich trösten,
Dann geht’s schnell vorbei
Und das Glück es wartet, wartet auf uns zwei.
가사 번역
슬프고 아름다운 당신은 거기에 앉아
네가 어떤 기분인지 알아
그리고 난 당신과 함께 앉아.
무슨 일이 일어날지 생각하지 마,
잊어 버려,당신은 볼 것이다,나와 함께 좋은 것입니다.
사랑의 고통은 영원히 지속되지 않습니다,
와서 너 자신을 편안하게하자,
다음 그것은 빨리 통과합니다
그리고 행복을 기다립니다,우리 두 기다립니다.
당신을 호출이 춤을 추십시오,
그가 널 잊게 하니까,
그래서 나와 함께 춤을.
당신을 유혹하는 음악 듣기,
소리에서 당신에 새로운 갈망을 깨어 난다.
사랑의 고통은 영원히 지속되지 않습니다,
와서 너 자신을 편안하게하자,
다음 그것은 빨리 통과합니다
그리고 행복을 기다립니다,우리 두 기다립니다.
길은 비어 있어,
당신은 더 이상 당신의 별을 볼 수 없습니다.
당신은 당신을 보유하는 손이 부족,
넌 지금 세상에 심장이 없어
사랑의 고통은 영원히 지속되지 않습니다,
와서 너 자신을 편안하게하자,
다음 그것은 빨리 통과합니다
그리고 행복을 기다립니다,우리 두 기다립니다.