Peter Allen — When I Get My Name In Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Allen의 노래 "When I Get My Name In Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Boy From Oz-Orig. Cast Recording
When I Get My Name In Lights
BOY
I’ll dance and I’ll sing. I’ll do anything
Just to get my name in lights
I’ve got to try to hit the heights
Now that I’m free as a breeze again
Old nimble knees again
And soon they’ll all know my name
I’ll have fortune and fame
When I get my name in lights
It can happen overnight in these modern times
So hold that front page
This boy was born to strut the stage
I tap and sing and play the pianuh
Ssplash my name across a big bright bannuh
And that’s why
I won’t let go 'til I’m on radio
And when they come to see the sights
That’ll be my name spelt right lighting up Times Square
I’ll sit on a flagpole
Whatever’s the rage
Just to get my picture on the front page
Just to get my name in lights
ALL
So hold that front page
This boy was born to strut the stage
BOY
I tap and sing and play the pianuh
ALL
Splash his name across a big bright bannuh
ENSEMBLE
And soon they’ll all know his name
he’ll have fortune and fame
When he gets his name in lights
That’ll be his name spelt right
Lighting up Times Square
ALL
Just to get his name
Just to get his name
Just to get his name in lights
BOY
Just to get my name in lights
REPRISE (PETER)
And soon they’ll all know my name
I’ll have fortune and fame
When I get my name in lights
It can happen overnight in these modern times
I’ll sit on a flagpole
Whatever’s the rage
Just to get my picture on the front page
Just to get my name
Just to get my name
Just to get my name in lights
가사 번역
오즈 오릭의 아들 캐스트 녹음
내 이름을 불빛 속에 넣으면
소년
춤추고 노래할 거야 나는 아무것도 할 것이다
그냥 내 이름을 불빛 속에 넣으려고
난 높이 치려고 노력해야 해
이제 나는 다시 산들 바람으로 무료 해요
민첩한 무릎을 다시
그리고 곧 그들은 모두 내 이름을 알게 될 것입니다
나는 행운과 명성을 가질 것이다
내 이름을 불빛 속에 넣으면
그것은 이 현대에 있는 밤새껏 일어날 수 있습니다
그래서 그 첫 페이지를 잡아
이 소년은 무대를 지탱하기 위해 태어났습니다
나는 누르고 노래하고 피아노를 연주합니다
큰 밝은 반누를 가로 질러 내 이름을 Ssplash
그리고 그 이유는
무전기에 있을 때까지 놔두지 않을 거야
그리고 그들이 광경을 볼 때
내 이름은 타임 스퀘어를 바로 조명 철자 수 있습니다
깃대에 앉을게요
분노가 무엇이든
그냥 첫 페이지에 내 사진을 얻을 수
그냥 내 이름을 불빛 속에 넣으려고
모든
그래서 그 첫 페이지를 잡아
이 소년은 무대를 지탱하기 위해 태어났습니다
소년
나는 누르고 노래하고 피아노를 연주합니다
모든
큰 밝은 bannuh 를 가로 질러 그의 이름을 스플래시
앙상블
그리고 곧 그들은 모두 그의 이름을 알게 될 것입니다
그는 재산과 명성을 얻게 될 것입니다
그가 그의 이름을 불빛 속에서 얻으면
그 이름은 바로 철자 수 있습니다
타임 스퀘어 조명
모든
그냥 그의 이름을 얻기 위해
그냥 그의 이름을 얻기 위해
불빛 속에서 그의 이름을 얻으려고
소년
그냥 내 이름을 불빛 속에 넣으려고
재발행(피터)
그리고 곧 그들은 모두 내 이름을 알게 될 것입니다
나는 행운과 명성을 가질 것이다
내 이름을 불빛 속에 넣으면
그것은 이 현대에 있는 밤새껏 일어날 수 있습니다
깃대에 앉을게요
분노가 무엇이든
그냥 첫 페이지에 내 사진을 얻을 수
그냥 내 이름을 얻으려고
그냥 내 이름을 얻으려고
그냥 내 이름을 불빛 속에 넣으려고