Peter Bjorn And John — Amsterdam 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Amsterdam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby went to Amsterdam
She put a little money into traveling
Now it’s so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
4−5 days by the big canal
Now it’s so slow, so slow
And I was heading up north to a place that I know
Eating well, sleeping well
But still I was way, way out of line
Amsterdam was stuck in my mind
Oh, it’s some kind of stupid rule
That you can’t ignore
Oh, it’s some kind of natural fact
Sometimes you’re just left to be alone
Baby went to Amsterdam
She put a little money into traveling
Now it’s so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
4−5 days by the big canal
Now it’s so slow, so slow
And I tried to go away to a place of my own
Working hard, fill my time
But from early on till I hit the bed
Amsterdam was stuck in my head
Oh, it’s some kind of stupid rule
That you can’t ignore
Oh, it’s some kind of natural fact
Sometimes you’re just left to be alone
Baby went to Amsterdam
She put a little money into traveling
Now it’s so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
4−5 days by the big canal
Now it’s so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
She put a little money into traveling
Now it’s so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
4−5 days by the big canal
Now it’s so slow, so slow, slow
가사 번역
아기는 암스테르담에 갔다
그녀는 여행에 약간의 돈을 넣어
이제 너무 느리고 너무 느립니다
아기는 암스테르담에 갔다
큰 운하에 의하여 4-5 일
이제 너무 느리고 너무 느립니다
북쪽으로 가고 있었는데
잘 먹고 잘 자고
하지만 여전히 나는 방법,방법 라인 밖으로이었다
암스테르담은 내 마음에 붙어 있었다
바보같은 규칙이야
당신은 무시할 수 없다
오,일종의 자연스런 사실이야
때때로 당신은 단지 혼자 남아 있습니다
아기는 암스테르담에 갔다
그녀는 여행에 약간의 돈을 넣어
이제 너무 느리고 너무 느립니다
아기는 암스테르담에 갔다
큰 운하에 의하여 4-5 일
이제 너무 느리고 너무 느립니다
난 내 집으로 갈려고 했어
열심히 일하고,나의 시간을 채우십시오
하지만 초기에 나는 침대를 칠 때까지
암스테르담은 내 머리에 붙어 있었다
바보같은 규칙이야
당신은 무시할 수 없다
오,일종의 자연스런 사실이야
때때로 당신은 단지 혼자 남아 있습니다
아기는 암스테르담에 갔다
그녀는 여행에 약간의 돈을 넣어
이제 너무 느리고 너무 느립니다
아기는 암스테르담에 갔다
큰 운하에 의하여 4-5 일
이제 너무 느리고 너무 느립니다
아기는 암스테르담에 갔다
그녀는 여행에 약간의 돈을 넣어
이제 너무 느리고 너무 느립니다
아기는 암스테르담에 갔다
큰 운하에 의하여 4-5 일
이제 너무 느려,너무 느려,천천히