Peter Bjorn And John — Mrs. Lennon 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Mrs. Lennon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mrs. lennon, o' mrs. lennon,
Checking the sky to see if there’s no clouds.
There’s no clouds,
O' then, i guess it must be alright.
Mrs. lennon, o' mrs. lennon,
Making the tea and watching the sea.
There’s no waves,
O' then, i guess it must be alright.
Silver spoon, o' silver spoon,
I lost my silver spoon.
And our children, o' our children,
Did they have to go to war?
Yes, my love, it’s okay,
Half the world is always killed you know.
Husband john extended his hand,
Extended his hand to his wife.
And he finds, and suddenly he finds
That he has no hands.
They’ve lost their bodies!
They’ve lost their bodies!
Yes, they lost their bodies.
Neither of them, o' neither of them
Ever left each other.
Yes, my love, it’s okay,
Half the world is always dying you know.
가사 번역
레논부인,레논부인,
구름이 없는지 보려고요
구름이 없어,
그럼 괜찮을 것 같네요
레논부인,레논부인,
차를 만들고 바다를 보고
파도가 없어,
그럼 괜찮을 것 같네요
실버 스푼,오 실버 스푼,
은 숟가락을 잃어버렸어
그리고 우리 아이들,오,우리 아이들,
그들은 전쟁에 가야 했습니까?
그래,내 사랑,괜찮아,
세상의 반은 항상 죽었지
남편 존은 그의 손을 확장,
그의 아내에게 손을 확장.
그리고 그는 발견,갑자기 그는 을 찾습니다
그는 아무 손도 없다는 것을.
시체를 잃었어!
시체를 잃었어!
예,그들은 그들의 시체를 잃었다.
둘 다,둘 다
서로 떠나본 적 없어
그래,내 사랑,괜찮아,
세상의 절반은 항상 죽어가고 있어