Peter Bjorn And John — Poor Cow 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Poor Cow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all is gone and things go wrong
We don’t need them anymore
The artifacts and all they lack
We don’t need them anymore
I don’t have the means and so it seems
For now I can’t participate
But I waited long, now the dollar’s strong again
I still can’t participate
When we don’t consume, it seems we are immune
To all of the faults they sell
You know as well as I, that’s a lie
'Cause I wanna spend, I wanna spend
In a never ending story but it always ends
I wanna spend, I wanna spend
In a never ending story but it always ends
And when I die, the angels will try
To count on my belongings
To measure my word, pure gold solitaire
To see if I’m worth keeping
But the house I rent and the car I drive
I’m sorry but they ain’t mine
You know I as well as I, that’s no lie
'Cause I wanna spend, I wanna spend
In a never ending story but it always ends
I wanna spend, I wanna spend
In a never ending story but it always ends
And it always ends and it always ends
가사 번역
모든 것이 사라지고 일이 잘못 될 때
우리는 더 이상 그들을 필요로하지 않습니다
유물과 모든 그들은 부족
우리는 더 이상 그들을 필요로하지 않습니다
나는 수단이 없어 그래서 그것은 보인다
지금은 참여할 수 없습니다
그러나 나는 오랫동안 기다렸다,이제 달러는 강한 다시
나는 아직도 참여할 수 없다
우리가 소비하지 않을 때,그것은 우리가 면역이있는 것 같습니다
그들이 판매하는 모든 결함에
나 뿐만 아니라 그건 거짓말이야
난 그냥 보내고 싶어
절대 끝나지 않는 이야기지만 항상 끝난다
나는 보내고 싶어,나는 보내고 싶어
절대 끝나지 않는 이야기지만 항상 끝난다
내가 죽으면 천사들이
내 소지품에 의지하기 위해
내 말,순수 골드 카드 놀이를 측정하려면
내가 지켜볼만한 가치가 있는지 보려고
하지만 내가 임대하는 집과 내가 운전하는 차
미안하지만 내 건 아냐
나뿐만 아니라 그건 거짓말이 아니야
난 그냥 보내고 싶어
절대 끝나지 않는 이야기지만 항상 끝난다
나는 보내고 싶어,나는 보내고 싶어
절대 끝나지 않는 이야기지만 항상 끝난다
그리고 그것은 항상 끝나고 항상 끝납니다