Peter Bjorn And John — Tailormade 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bjorn And John의 노래 "Tailormade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even little kittens lick the milk they spoiled
It’s laying in my genes to act as I’ve been told
Even when you saw me cry
No-one dared to tell you why
Every glance you threw was always tailormade
When all your friends are gone you simply won’t let yourself fade
Fearsome, hip, it’s not your fault
Show for real, could never be both
Well I hate to be a downer, but this happens to be the truth
I got lost when you found her
Bring me back my youth
Beautiful people never do the right thing wrong
It seems so easy to just be and belong
I suppose it’s jealousy
Due to things
I’m not with me But I simply couldn’t be something I ain’t
I’d feel so greasy if I drown myself in paint
It’s so hard to realize
That I’m in to telling lies
Well I hate to be a downer, but this happens to be the truth
I got lost when you found her,
Bring me back my youth
What is natural to you, what exactly does it mean?
What exactly does the world mean to you ba-a-by?
I’ve found it, I’ve found it, I’ve found out I’m grown up
I’ve found out I’m grown up Well I hate to be a downer, but this happens to be the truth
I got lost when you found her,
Bring me back my youth
Well I hate to be a downer, but this happens to be the truth
I got lost when you found her,
Bring me back my youth
가사 번역
심지어 작은 새끼 고양이 핥아 우유 그들은 버릇
그것은 내 유전자에 누워 내가 말한 것처럼 행동
내가 울는걸 보았을 때도
아무도 감히 당신에게 왜
당신이 던진 모든 눈은 항상 뒷모습이었습니다
모든 친구가 사라 졌을 때 당신은 단순히 자신이 사라지지 않을 것입니다
무시무시한,엉덩이 네 잘못이 아니야
진짜 쇼,둘 다 될 수 없었다
글쎄,난 아쉬운 될 싫어하지만,이 진실 될 일이
당신이 그녀를 발견했을 때 나는 길을 잃었어요
내 젊음을 다시 가져와
아름다운 사람들은 옳은 일을 잘못하지 않습니다
그냥 할 너무 쉽게 그리고 속해 보인다
질투라고 생각해
사물 때문에
나는 나와 함께 있지 않다 그러나 나는 단순히 내가하지 않은 것이 될 수 없었다
페인트에 빠져 죽어도 기름기 넘칠 것 같아
너무 어려워서
난 거짓말을 하고 있다고
글쎄,난 아쉬운 될 싫어하지만,이 진실 될 일이
당신이 그녀를 발견했을 때 나는 길을 잃었어요,
내 젊음을 다시 가져와
당신에게 자연스러운 것은 정확히 무엇을 의미합니까?
세상에 무슨 의미가 있어?
내가 찾았고,내가 찾았고,내가 다 컸다는 것을 알았다
내가 다 컸다는 걸 알아차리긴 싫지만
당신이 그녀를 발견했을 때 나는 길을 잃었어요,
내 젊음을 다시 가져와
글쎄,난 아쉬운 될 싫어하지만,이 진실 될 일이
당신이 그녀를 발견했을 때 나는 길을 잃었어요,
내 젊음을 다시 가져와