Peter Bradley Adams — Darkening Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Bradley Adams의 노래 "Darkening Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh come with me forever my love,
Under the darkening sky.
Come hide with me,
I’ll save you my love.
Hear me, I’ll beg for you life.
Her hair is damp,
Her skin has turned cold,
There’s hardly a sound as she breathes.
Oh stay my love,
Please open your eyes,
And promise me you’ll never leave.
Oh, my love,
Stay, my love…
Hey angel there over her head,
Tell me the time hasn’t come.
Have mercy please on the one that I love,
Her body’s to weary to run.
Now suddenly a thunderous sound,
Like wings that have taken flight.
Straight up, straight out,
From under the ground,
She’s gone in the darkening sky.
Oh my love,
Stay my love…
Oh my love,
Stay my love…
High on the wind the angels they fly,
Hovering over her grave.
I’ll dig this hole as deep as my love,
And bury her memory away,
And bury her memory away…
Oh my love,
Oh my love…
가사 번역
오 나와 함께 영원히 내 사랑,
어두워지는 하늘 아래
나와 함께 숨어,
내 사랑을 구해줄게
내 말 들어,나는 당신에게 삶을 구걸합니다.
그녀의 머리는 습기,
그녀의 피부는 추워졌다,
숨소리가 나는 소리는 거의 없습니다.
오,내 사랑을 유지,
눈을 떠주세요,
절대 떠나지 않을 거라고 약속해
오,내 사랑,
숙박,내 사랑…
이봐 천사가 그녀의 머리 위에,
아직 안 왔다고 말해줘
자비를 베풀어 주시오,
몸이 피곤해서 달아나야 해
이제 갑자기 우레 소리,
날개가 날아간 것처럼요
똑바로,똑바로,
에서 지상,
어두워진 하늘에서 사라졌어
오 나의 사랑,
내 사랑을 유지…
오 나의 사랑,
내 사랑을 유지…
바람에서 높이 그들이 날 천사,
무덤을 돌아다니면서
내 사랑만큼 깊숙이 이 구멍을 파줄게,
그리고 그녀의 기억을 묻어 버려,
그리고 그녀의 기억을 묻어 버려…
오 나의 사랑,
오 나의 사랑…